1
00:00:02,066 --> 00:00:03,066
تم تصنيف هذا البرنامج G

2
00:00:04,233 --> 00:00:07,300
ومناسبة ل
الجماهير العامة.

3
00:00:24,700 --> 00:00:26,400
بالنسبة لمقالة الفيديو لهذا الأسبوع،

4
00:00:26,533 --> 00:00:31,033
يجب أن نستكشف حيل التمارين الرياضية
يمكنك القيام به على مكتبك..

5
00:00:31,166 --> 00:00:33,686
كيفية الحصول على معدل ضربات القلب الخاص بك الذهاب
حتى أثناء وجودك على مدار الساعة.

6
00:00:34,600 --> 00:00:37,133
قد يكون الوقت قد حان
لتحديث المدونة

7
00:00:37,266 --> 00:00:39,800
مع بعض الوصفات الصحية
للنساء أثناء التنقل.

8
00:00:42,900 --> 00:00:45,633
ودعونا نفكر
إضافة مقطع بودكاست

9
00:00:45,767 --> 00:00:48,367
للطرق التي يمكننا أن ننظر بها
وأشعر بمزيد من التجمع،

10
00:00:48,500 --> 00:00:50,633
حتى عندما نكون دائما
نفاد الباب.

11
00:00:50,767 --> 00:00:51,633
إنها الساعة 8:00 صباحاً

12
00:00:51,767 --> 00:00:52,600
طلبك جاهز.

13
00:00:52,734 --> 00:00:54,533
صباح.

14
00:00:54,667 --> 00:00:56,900
تطبيقك الجديد للطلب المسبق
هو أفضل صديق لي الجديد.

15
00:00:57,033 --> 00:00:58,467
أبلغتك هناك.

16
00:00:59,834 --> 00:01:01,500
- صباح الخير!
- صباح الخير، تشيلس.

17
00:01:01,633 --> 00:01:03,667
هل آخر الأرقام موجودة؟

18
00:01:03,800 --> 00:01:06,700
نعم. كانت العلامة التجارية
أسبوع عظيم آخر.

19
00:01:06,834 --> 00:01:08,876
ارتفع عدد متابعينا
على المدونة ومدونة الفيديو والبودكاست.

20
00:01:08,900 --> 00:01:09,967
أوه، ولقد كان لدينا

21
00:01:10,100 --> 00:01:12,200
أكثر من 5000 عملية تنزيل فريدة
فقط من هذا الصباح.

22
00:01:12,333 --> 00:01:14,967
أوه، واو. أراهن
إنها تلك المدونة التي انتشرت بسرعة

23
00:01:15,100 --> 00:01:16,600
حول القيام بغسيل الملابس بشكل صحيح؟

24
00:01:16,734 --> 00:01:19,000
"ما يمكنك تحقيقه
مع كيس من الأرباع،

25
00:01:19,133 --> 00:01:21,033
لا يوجد واي فاي،
وآلة بيع."

26
00:01:21,166 --> 00:01:22,800
أوه.

27
00:01:22,934 --> 00:01:25,667
سادي، ذكرني أن أبحث في الأمر
غسيل ذاتي الطي.

28
00:01:25,800 --> 00:01:26,967
سوف أذكرك.

29
00:01:27,100 --> 00:01:29,934
اه، أو مساعد الإنسان الخاص بك
يمكن أن أذكرك أيضًا.

30
00:01:30,066 --> 00:01:31,367
حسنا. لذا،

31
00:01:31,500 --> 00:01:33,266
لدينا اجتماع موظفينا
في تمام الساعة 9:00 صباحًا،

32
00:01:33,400 --> 00:01:35,533
ومن ثم لدينا
تأمل صغير الساعة 9:45.

33
00:01:35,667 --> 00:01:36,667
حسنا.

34
00:01:36,767 --> 00:01:37,976
الساعة 10:30،
لقد حصلت على مراجعة المحتوى،

35
00:01:38,000 --> 00:01:39,609
وبعد ذلك أجيبك
أسئلة متابعيك

36
00:01:39,633 --> 00:01:40,633
بين الساعة 11:30 و12:00،

37
00:01:40,767 --> 00:01:43,000
مما يمنحك الوقت الكافي فقط
للاستيلاء على عصير

38
00:01:43,133 --> 00:01:44,409
قبل ذلك مباشرة
وضعناك في الكابينة

39
00:01:44,433 --> 00:01:45,710
لاجتماعك الكبير
مع باربرا.

40
00:01:47,333 --> 00:01:49,076
لا أستطيع أن أصدق
لقد حدث أخيرًا يا تشيلسي.

41
00:01:49,100 --> 00:01:52,500
أنا وباربرا دافرو،
في نفس الغرفة،

42
00:01:52,633 --> 00:01:53,867
تنفس نفس الهواء.

43
00:01:54,000 --> 00:01:55,700
أعني أنها الرائدة

44
00:01:55,834 --> 00:01:59,600
خبير المساعدة الذاتية
للنساء في عصرنا.

45
00:01:59,734 --> 00:02:02,166
أريد التأكد
بأنني أطرح بعض الأفكار الجديدة،

46
00:02:02,300 --> 00:02:04,166
فقط في حالة سألتني
ما الذي أعمل عليه...

47
00:02:04,300 --> 00:02:06,233
على الرغم من أنني آمل نوعًا ما

48
00:02:06,367 --> 00:02:08,007
الشيء الوحيد
التي سنتحدث عنها

49
00:02:08,033 --> 00:02:09,353
هي جولة التحدث الخاصة بها
للخريف.

50
00:02:09,467 --> 00:02:11,834
وكيف ستكون حالك
أحد نجومها؟

51
00:02:11,967 --> 00:02:13,567
لورين! أنت في مكان قريب!

52
00:02:13,700 --> 00:02:15,376
لقد كتبت للتو
بواسطة راية نيويورك.

53
00:02:15,400 --> 00:02:18,600
أنت أكثر من مجرد علامة تجارية
عن توفير الوقت الآن...

54
00:02:18,734 --> 00:02:20,233
أنت مؤثر.

55
00:02:20,367 --> 00:02:21,367
هل تعلم

56
00:02:21,433 --> 00:02:23,266
ثلاثة من المتحدثين لها
من جولة العام الماضي

57
00:02:23,400 --> 00:02:24,500
حصلت على صفقات كتب كبرى،

58
00:02:24,633 --> 00:02:26,700
وواحد حتى حصل على برنامج حواري؟

59
00:02:26,834 --> 00:02:28,533
آه، أستطيع أن أرى كل شيء الآن..

60
00:02:28,667 --> 00:02:30,567
كتاب الطبخ لمدة 27 ساعة في اليوم,

61
00:02:30,700 --> 00:02:32,367
خط العناية بالبشرة لمدة 27 ساعة يوميًا،

62
00:02:32,500 --> 00:02:33,200
ملابس رياضية!

63
00:02:33,333 --> 00:02:35,433
أ... لورين...

64
00:02:35,567 --> 00:02:37,867
شراكة
مع خط الرحلات البحرية.

65
00:02:39,100 --> 00:02:41,934
أعتقد أنه ربما ينبغي لنا أن نرى فقط
كيف يسير الاجتماع أولا.

66
00:02:42,867 --> 00:02:44,066
يمين.

67
00:02:44,200 --> 00:02:45,440
أنا أحب حماسك، رغم ذلك.

68
00:02:46,834 --> 00:02:47,500
قهوتك!

69
00:02:47,633 --> 00:02:49,166
أوه!

70
00:02:49,300 --> 00:02:50,533
شكرًا لك!

71
00:02:59,467 --> 00:03:01,133
سوف نستخدم البتولا

72
00:03:01,266 --> 00:03:02,710
لغرف الضيوف الجديدة
والحمامات،

73
00:03:02,734 --> 00:03:04,667
والحور
للجناح تحته.

74
00:03:04,800 --> 00:03:06,166
جميعها من مصادر محلية،
على النحو المنصوص عليه.

75
00:03:06,300 --> 00:03:07,400
بمجرد تسجيل الخروج،

76
00:03:07,533 --> 00:03:09,509
سنبدأ في طلب المواد،
الترتيب للحصول على التصاريح.

77
00:03:09,533 --> 00:03:10,910
نعتقد أننا سننتهي
مباشرة قبل الربيع.

78
00:03:10,934 --> 00:03:12,400
هذا جميل.

79
00:03:12,533 --> 00:03:13,767
الكمال، في الواقع.

80
00:03:13,900 --> 00:03:15,967
مخططات أبي
أخيرا يأتي إلى الحياة.

81
00:03:17,066 --> 00:03:18,066
حسنًا يا أمي.

82
00:03:18,100 --> 00:03:19,100
لماذا لا توقع، هم؟

83
00:03:19,200 --> 00:03:19,967
كلنا نوقع هذا

84
00:03:20,100 --> 00:03:21,467
هذا التوسع
وهذا المكان كله

85
00:03:21,600 --> 00:03:22,680
ينتمي إلى كل واحد منا.

86
00:03:22,800 --> 00:03:25,300
لقد وضعنا في العمل
أكثر من 15 عاما.

87
00:03:25,433 --> 00:03:27,367
لن يكون الأمر كذلك
اسمي عليه.

88
00:03:31,934 --> 00:03:33,400
حسنًا.

89
00:03:33,533 --> 00:03:36,000
هذا يفعل ذلك، ثم.
ألف مبروك يا عائلة الغرب.

90
00:03:36,133 --> 00:03:38,100
تراجع الخاص بك على وشك
لمضاعفة حجمها.

91
00:03:38,233 --> 00:03:39,233
حسنًا!

92
00:03:39,367 --> 00:03:42,000
أنا سعيد لأننا أنجزنا الأمر.

93
00:03:42,133 --> 00:03:43,834
نعم، لا بد لي
نعود للضيوف..

94
00:03:43,967 --> 00:03:45,000
فئة الألوان المائية.

95
00:03:45,133 --> 00:03:47,093
أوه، ولدي كومة من الفواتير
مع اسمي عليه.

96
00:03:47,133 --> 00:03:49,233
مما يتركني للتحديث
موادنا التسويقية...

97
00:03:49,367 --> 00:03:50,927
لكن أولاً،
يجب أن أصلح حوض المطبخ.

98
00:03:51,033 --> 00:03:52,066
و يا عسل

99
00:03:52,200 --> 00:03:53,376
هل يمكنك إخراج ملفات تعريف الارتباط
عندما الضربات الموقت؟

100
00:03:53,400 --> 00:03:54,266
على الرغم من أنك قد ترغب في ذلك
فقط ...

101
00:03:54,400 --> 00:03:55,233
قبل دقيقة أو دقيقتين؟

102
00:03:55,367 --> 00:03:56,500
لقد حصلت عليك يا أمي.

103
00:04:03,367 --> 00:04:05,066
ها نحن ذا يا أبي.

104
00:04:06,266 --> 00:04:07,533
آه، هيا، الخشخاش.

105
00:04:07,667 --> 00:04:08,900
دعنا نذهب.
لدينا بالوعة لإصلاحها.

106
00:04:14,800 --> 00:04:17,367
المساعدة الذاتية هي صناعة

107
00:04:17,500 --> 00:04:19,133
التي تتطور باستمرار
للنساء.

108
00:04:19,266 --> 00:04:21,734
هناك المزيد والمزيد من الأدوات
تحت تصرفنا...

109
00:04:21,867 --> 00:04:23,233
تطبيقات على هاتفك,

110
00:04:23,367 --> 00:04:24,667
تكبير المجموعات،

111
00:04:24,800 --> 00:04:26,200
أنواع مختلفة من حمام الفقاعات.

112
00:04:26,333 --> 00:04:27,333
نعم.

113
00:04:27,467 --> 00:04:31,500
ولكن ما الذي يساعدنا في الواقع
الحصول على ما نريد؟

114
00:04:31,633 --> 00:04:33,400
وأين نريد؟

115
00:04:33,533 --> 00:04:34,533
بالضبط.

116
00:04:34,633 --> 00:04:37,633
كيف يمكننا أن نصبح
النساء نحن من المفترض أن نكون؟

117
00:04:37,767 --> 00:04:38,567
كما تعلمين، لورين،

118
00:04:38,700 --> 00:04:41,500
أنا مأخوذ تماما
مع علامتك التجارية.

119
00:04:41,633 --> 00:04:44,033
أنت في متناول اليد،
مشجعة...

120
00:04:44,166 --> 00:04:45,834
وأنت دائما
إنشاء محتوى جديد.

121
00:04:45,967 --> 00:04:47,300
أنا ملتزم 100%

122
00:04:47,433 --> 00:04:49,300
لمساعدة النساء
إيجاد طرق لتوفير الوقت،

123
00:04:49,433 --> 00:04:51,834
لأنه يساعدنا على فعل المزيد.

124
00:04:51,967 --> 00:04:55,734
لماذا لديك 24 ساعة
متى يمكنك الحصول على 27؟

125
00:04:55,867 --> 00:04:58,367
نعم بالضبط.

126
00:04:58,500 --> 00:05:01,533
الآن، أنا أبحث
للقيادات النسائية

127
00:05:01,667 --> 00:05:04,934
الذين يمكنهم مشاركة مسارهم

128
00:05:05,066 --> 00:05:06,633
إلى القوة، القوة،

129
00:05:06,767 --> 00:05:07,800
والابتكار،

130
00:05:07,934 --> 00:05:11,367
ويمكن توجيه جماهيرنا
في رحلاتهم الخاصة

131
00:05:11,500 --> 00:05:13,867
ليكونوا أفضل ما لديهم.

132
00:05:14,000 --> 00:05:17,233
حسنا، أود أن أنضم إليكم
في تلك المهمة، باربرا.

133
00:05:17,367 --> 00:05:18,433
سيكون الأمر متطلبًا للغاية،

134
00:05:18,567 --> 00:05:20,367
ولكن كن مجزيًا جدًا أيضًا.

135
00:05:20,500 --> 00:05:22,266
قل لي هذا.

136
00:05:22,400 --> 00:05:24,533
ماذا فعلت
مع كل هذا...

137
00:05:24,667 --> 00:05:26,100
الوقت الذي قمت بحفظه؟

138
00:05:26,233 --> 00:05:28,100
أوه، لقد وضعته مرة أخرى
في العلامة التجارية.

139
00:05:28,233 --> 00:05:30,800
أستخدمه لمواصلة فعل المزيد.

140
00:05:30,934 --> 00:05:32,233
لأنه، كما تقول،

141
00:05:32,367 --> 00:05:34,233
وعلينا أن نسعى إلى ما نحب،

142
00:05:34,367 --> 00:05:36,533
وعدم السماح لأي شيء
تبطئنا.

143
00:05:36,667 --> 00:05:38,133
آه، وهذا لا يعني

144
00:05:38,266 --> 00:05:40,467
أنه لا ينبغي لنا أن نتباطأ أبدًا.

145
00:05:40,600 --> 00:05:42,176
متى آخر مرة
أنك أخذت يوم إجازة

146
00:05:42,200 --> 00:05:43,734
للرعاية الذاتية؟

147
00:05:43,867 --> 00:05:45,300
حتى بعد الظهر؟

148
00:05:45,433 --> 00:05:47,033
لقد قمت بتنظيف أسناني
الأسبوع الماضي.

149
00:05:48,233 --> 00:05:50,734
نعم، لقد كان... لقد كان
استراحة جميلة حقا.

150
00:05:50,867 --> 00:05:52,147
على الرغم من أنني استخدمته
لتنظيف

151
00:05:52,266 --> 00:05:53,276
على بعض المحادثة الفرنسية.

152
00:05:53,300 --> 00:05:55,133
لقد كان واحدًا من هؤلاء
تطبيقات تعلم اللغة.

153
00:05:55,266 --> 00:05:57,300
لدي مجلد لهم
على هاتفي...

154
00:05:57,433 --> 00:05:58,266
نعم.

155
00:05:58,400 --> 00:06:00,934
لورين، أنت متحمسة للغاية،

156
00:06:01,066 --> 00:06:02,133
وهذا رائع،

157
00:06:02,266 --> 00:06:04,367
ولكنني أعرف أيضًا
كم هو سهل، حسنًا،

158
00:06:04,500 --> 00:06:06,633
تفقد نفسك في العمل
وننسى

159
00:06:06,767 --> 00:06:08,767
التوازن بين العمل والحياة.

160
00:06:08,900 --> 00:06:10,000
الإرهاق.

161
00:06:10,133 --> 00:06:12,500
لا يمكننا أن نكون في أفضل حالاتنا

162
00:06:12,633 --> 00:06:15,266
ومساعدة شخص آخر
تصبح أقوى منهم،

163
00:06:15,400 --> 00:06:17,200
إذا لم نكن كذلك.

164
00:06:17,333 --> 00:06:19,667
حسنًا، كل الاحترام،

165
00:06:19,800 --> 00:06:22,000
ولكن أعتقد
أنني أكون في أفضل حالاتي عندما أكون...

166
00:06:22,133 --> 00:06:24,266
نعتذر عن المقاطعة.

167
00:06:24,400 --> 00:06:26,333
خدمة سيارتك
سوف يكون هنا قريبا.

168
00:06:26,467 --> 00:06:28,467
شكرًا لك.

169
00:06:28,600 --> 00:06:31,367
إذن هذا هو المكان
يجب أن نقول وداعا لدينا.

170
00:06:31,500 --> 00:06:34,300
أنا على وشك الانطلاق
إلى منزلي الصيفي

171
00:06:34,433 --> 00:06:35,934
للراحة، وإعادة الشحن،

172
00:06:36,066 --> 00:06:38,467
حسنًا، احصل على بعض منها
أن التوازن بين العمل والحياة مرة أخرى.

173
00:06:38,600 --> 00:06:41,266
تمام. اه اه...

174
00:06:41,400 --> 00:06:44,633
أنا-أنا-أنا فقط أريد أن أؤكد لك
أنني لست محترقا.

175
00:06:44,767 --> 00:06:46,700
ولا حتى قريبة.

176
00:06:48,567 --> 00:06:50,834
سأخبرك ماذا.

177
00:06:50,967 --> 00:06:53,166
لماذا لا نعود إلى الوراء
على هذا في غضون أسابيع قليلة؟

178
00:06:53,300 --> 00:06:54,633
وربما بين الحين والآخر،

179
00:06:54,767 --> 00:06:57,967
سيكون لديك بعض الوقت
لتضع نفسك أولا.

180
00:07:00,333 --> 00:07:01,373
- سعيد بلقائك.
- نعم.

181
00:07:01,467 --> 00:07:02,700
شكراً جزيلاً.

182
00:07:02,834 --> 00:07:05,100
إنه لشرف.

183
00:07:08,667 --> 00:07:11,400
إنها تريد مني أن أحصل على "التوازن".

184
00:07:11,533 --> 00:07:13,433
أعتقد أنها تعتقد
أن كل ما أفعله هو العمل،

185
00:07:13,567 --> 00:07:16,166
وليس لدي أي شيء
يجري خارجها.

186
00:07:16,300 --> 00:07:17,166
ماذا؟ بالطبع تفعل!

187
00:07:17,300 --> 00:07:19,500
أنت...

188
00:07:19,633 --> 00:07:21,176
في الواقع،
أنت تعمل دائمًا.

189
00:07:21,200 --> 00:07:22,934
أنا أعرف!

190
00:07:24,133 --> 00:07:28,033
أعتقد أنني فجرت فرصتي حقًا
للمكان في الجولة.

191
00:07:28,166 --> 00:07:31,100
والآن هي ذاهبة بعيدا
لقضاء الإجازة، لإعادة شحن طاقتك،

192
00:07:31,233 --> 00:07:32,300
ومن يدري

193
00:07:32,433 --> 00:07:35,567
إذا كانت حتى ستتذكرني
عندما تعود؟

194
00:07:35,700 --> 00:07:37,400
ربما يجب عليك إعادة شحن طاقتك أيضًا؟

195
00:07:37,533 --> 00:07:40,266
صحيح، نعم. فقط ابتعد.

196
00:07:40,400 --> 00:07:41,767
انتظر!

197
00:07:41,900 --> 00:07:44,867
الانقطاع عن العمل
يمكن أن تكون فكرة جيدة حقا.

198
00:07:46,066 --> 00:07:47,700
وإلى جانب ذلك،
نحن-لدينا طن من المحتوى

199
00:07:47,834 --> 00:07:49,367
جاهز للانطلاق في الأسبوع المقبل.

200
00:07:49,500 --> 00:07:51,500
الآن قد يكون الوقت المثالي
لكي تبتعد.

201
00:07:51,633 --> 00:07:53,433
تمام.

202
00:07:53,567 --> 00:07:54,767
أنا أسمعك.

203
00:07:54,900 --> 00:07:57,200
سأقتطع بعض الوقت
في نهاية هذا الاسبوع

204
00:07:57,333 --> 00:07:59,033
وقضاء ساعة...

205
00:07:59,166 --> 00:08:01,266
ربما نصف ساعة... للتأمل.

206
00:08:01,400 --> 00:08:02,710
لورين،
أعتقد أنك سوف تحتاج

207
00:08:02,734 --> 00:08:03,843
وقتا أطول قليلا من ذلك.

208
00:08:03,867 --> 00:08:05,000
ماذا؟

209
00:08:05,133 --> 00:08:05,967
حسنًا، استمع.

210
00:08:06,100 --> 00:08:08,233
لماذا لا أفعل ذلك فقط
تجميع بعض الأفكار؟

211
00:08:08,367 --> 00:08:11,100
كما تعلمون، بعض الطرق الممتعة للحصول عليها
بضعة أيام خارج المدينة،

212
00:08:11,233 --> 00:08:14,633
كما تعلمون، الحصول على هذا التوازن
الذي تتحدث عنه باربرا.

213
00:08:16,033 --> 00:08:17,667
يا سادي...

214
00:08:17,800 --> 00:08:19,076
ذكرني
للنظر في قيلولة السلطة.

215
00:08:19,100 --> 00:08:21,409
لا أعتقد أننا غطينا ذلك
على البودكاست حتى الآن، أليس كذلك؟

216
00:08:21,433 --> 00:08:22,066
سوف أذكرك.

217
00:08:22,200 --> 00:08:24,133
يا فتى.

218
00:08:26,200 --> 00:08:27,200
ماذا؟

219
00:08:30,467 --> 00:08:32,400
إنها الساعة 7:00 مساءً.
اتصل بأمك.

220
00:08:32,533 --> 00:08:34,133
سادي، اتصل بأمي.

221
00:08:35,633 --> 00:08:37,233
اسمحوا لي أن أخمن.

222
00:08:37,367 --> 00:08:40,233
لقد حصلت على قناع شعرك،
تشغيل غسالة الصحون,

223
00:08:40,367 --> 00:08:41,500
والعشاء في الفرن؟

224
00:08:41,633 --> 00:08:43,400
حسنا...

225
00:08:43,533 --> 00:08:45,166
أنت لست بعيدًا جدًا.

226
00:08:45,300 --> 00:08:47,066
- كيف حالك؟
- أوه، أنا جيد.

227
00:08:47,200 --> 00:08:49,100
لقد وضعت القطيفة اليوم.

228
00:08:49,233 --> 00:08:50,667
أوه، العسل،

229
00:08:50,800 --> 00:08:52,480
لا استطيع الانتظار بالنسبة لك
للوصول إلى ولاية كونيتيكت،

230
00:08:52,533 --> 00:08:54,000
ترى ما حصلت عليه يحدث
في الفناء.

231
00:08:54,133 --> 00:08:55,166
أنا أصبح

232
00:08:55,300 --> 00:08:57,467
تماما البستاني
في تقاعدي.

233
00:08:57,600 --> 00:08:58,600
يا!

234
00:08:58,734 --> 00:08:59,600
كيف حال العمل؟

235
00:08:59,734 --> 00:09:01,333
لم يكن لديك
هذا الاجتماع الكبير اليوم؟

236
00:09:01,467 --> 00:09:04,233
فعلتُ. ذهب...

237
00:09:04,367 --> 00:09:06,700
عظيم.

238
00:09:06,834 --> 00:09:08,500
آمل أن أكون أنا وباربرا
سوف تبقى على اتصال.

239
00:09:08,633 --> 00:09:10,667
إنها...
إنها من محبي العلامة التجارية.

240
00:09:10,800 --> 00:09:12,400
من ليس كذلك؟

241
00:09:12,533 --> 00:09:16,000
الآن أعلم أن الأمر لم يكن سهلاً،
بناء شركتك...

242
00:09:16,133 --> 00:09:18,700
كل هذه السنوات من العمل الشاق
والتضحيات،

243
00:09:18,834 --> 00:09:20,176
ولكن أعتقد
انها تؤتي ثمارها، والعسل.

244
00:09:20,200 --> 00:09:23,033
حسنًا يا أمي، أنا فقط
باتباع المثال الخاص بك.

245
00:09:23,166 --> 00:09:25,367
لقد تمكنت دائمًا من القيام بكل شيء.

246
00:09:25,500 --> 00:09:27,467
أوه، أنا لا أعرف عن ذلك.

247
00:09:27,600 --> 00:09:30,867
إنه لطيف حقًا
لسماع صوتك.

248
00:09:31,000 --> 00:09:33,800
أوه، من الجميل أن نسمع
لك أيضا، الحبيبة.

249
00:09:33,934 --> 00:09:35,467
شكرا لاتصالك بي.

250
00:09:38,867 --> 00:09:39,734
أحبك!

251
00:09:39,867 --> 00:09:41,533
أحبك.

252
00:09:44,834 --> 00:09:46,867
الوقت منتصف الليل.
حان الوقت لنشر مشاركتك.

253
00:09:47,000 --> 00:09:48,533
أوهه.

254
00:09:52,934 --> 00:09:55,333
"توازن." همم؟

255
00:09:55,467 --> 00:09:56,467
تذكير...

256
00:09:56,600 --> 00:09:59,700
تحضير الغداء ليوم غد
وتفريغ غسالة الصحون.

257
00:09:59,834 --> 00:10:02,066
لديك فئة تدور
في خمس ساعات.

258
00:10:06,100 --> 00:10:07,367
همم.

259
00:10:07,500 --> 00:10:10,066
توقيت جيد، تشيلسي.

260
00:10:10,200 --> 00:10:11,533
"منتجع روح السلام."

261
00:10:12,767 --> 00:10:13,767
اليوغا تبدو جيدة.

262
00:10:15,100 --> 00:10:16,400
"تراجع ميدولون."

263
00:10:18,200 --> 00:10:20,200
مونتانا.

264
00:10:20,333 --> 00:10:21,400
"كتاب."

265
00:10:26,500 --> 00:10:28,166
لذا ستضيف تلك القطعة

266
00:10:28,300 --> 00:10:29,900
حول توحيد
اللوازم المكتبية؟

267
00:10:30,033 --> 00:10:31,633
أريد أن ننظر في
الترويج لذلك

268
00:10:31,767 --> 00:10:33,333
مع مورد رئيسي، حسنا؟

269
00:10:33,467 --> 00:10:35,467
أوه! هل يمكنك من فضلك

270
00:10:35,600 --> 00:10:39,033
العودة إلى تلك الشركة القهوة
حول القرون سريعة التنقيط؟

271
00:10:39,166 --> 00:10:41,000
نعم. مم-هممم.
انسخ لي على البريد الإلكتروني.

272
00:10:41,133 --> 00:10:42,500
ن...لا يهم. لا.

273
00:10:42,633 --> 00:10:44,700
لن يكون لدي
الوصول إلى البريد الإلكتروني.

274
00:10:44,834 --> 00:10:45,567
أم...

275
00:10:45,700 --> 00:10:47,900
ماذا؟

276
00:10:48,033 --> 00:10:49,367
تشيلسي؟

277
00:10:49,500 --> 00:10:51,000
- مرحبًا؟
- تبدأ الإشارة

278
00:10:51,133 --> 00:10:52,176
لقطع هنا.

279
00:10:52,200 --> 00:10:54,066
أوه... أوه. يمين.

280
00:10:55,166 --> 00:10:56,900
حسنا، حسنا،

281
00:10:57,033 --> 00:10:58,633
أعتقد أنني ربطت كل شيء
كنت بحاجة ل.

282
00:11:01,000 --> 00:11:04,000
على الأقل... أتمنى أني فعلت ذلك.

283
00:11:09,934 --> 00:11:11,066
ها أنت ذا.

284
00:11:11,200 --> 00:11:12,200
أوه! ممتاز!

285
00:11:12,233 --> 00:11:13,233
لقطة رائعة!

286
00:11:13,367 --> 00:11:14,166
- شكرًا لك!
- بداية جميلة.

287
00:11:14,300 --> 00:11:16,200
هل تذكرت
لفصل محمصة؟

288
00:11:16,333 --> 00:11:18,900
نعم. والمرطب
ووعاء القهوة.

289
00:11:19,033 --> 00:11:20,509
وأنت متأكد
أهلك لديهم الرقم هنا؟

290
00:11:20,533 --> 00:11:21,266
لن يفعلوا ذلك
بحاجة إلى الاتصال بنا ،

291
00:11:21,400 --> 00:11:22,743
لأن الاطفال
ستكون بخير.

292
00:11:22,767 --> 00:11:24,910
طالما أنهم لا يسمحون لهم بذلك
أكل وزنهم في قطع الحلوى.

293
00:11:37,834 --> 00:11:40,233
مرحباً! وأنت...؟

294
00:11:40,367 --> 00:11:41,533
- لورين.
- لورين!

295
00:11:41,667 --> 00:11:42,967
اه نعم.

296
00:11:43,100 --> 00:11:44,734
ما الذي يأتي بك
إلى ميدو لون، لورين؟

297
00:11:44,867 --> 00:11:46,967
حسنا، لقد قررت للتو
كنت بحاجة إلى استراحة من العمل.

298
00:11:47,100 --> 00:11:50,200
كما تعلمون، مجرد العودة
بعض من هذا التوازن.

299
00:11:50,333 --> 00:11:52,300
ستجد الأمر سهلا
لقطع الاتصال هنا.

300
00:11:52,433 --> 00:11:54,900
وضع التكنولوجيا جانبا
يحدث فرقا كبيرا.

301
00:11:55,033 --> 00:11:57,100
ذلك، وعدم وجود ساعات.

302
00:11:57,233 --> 00:11:59,033
أنا آسف.
ليس لديك ساعات؟

303
00:11:59,166 --> 00:12:00,846
نحن نشجع الضيوف
ليرتفعوا عندما يريدون،

304
00:12:00,934 --> 00:12:01,800
النوم عندما يكونون متعبين،

305
00:12:01,934 --> 00:12:03,300
تناول الطعام عندما يشعرون بالجوع.

306
00:12:03,433 --> 00:12:05,500
على العموم تواصل
مع ساعاتهم الداخلية

307
00:12:05,633 --> 00:12:06,767
- مم.
- نحن نستخدم الأجراس،

308
00:12:06,900 --> 00:12:07,667
إذا كان هناك تجمع.

309
00:12:07,800 --> 00:12:08,667
أجراس؟

310
00:12:08,800 --> 00:12:10,967
لدينا في الهواء الطلق
والأنشطة الحرفية

311
00:12:11,100 --> 00:12:12,100
كل صباح،

312
00:12:12,133 --> 00:12:13,934
ووقت الفراغ في فترة ما بعد الظهر.

313
00:12:14,066 --> 00:12:15,166
المطبخ مفتوح دائما،

314
00:12:15,300 --> 00:12:17,867
على الرغم من أننا نأكل كمجموعة
لتناول العشاء كل ليلة.

315
00:12:18,000 --> 00:12:19,376
خذ وقتًا للمشاركة،
التعرف على بعضنا البعض.

316
00:12:19,400 --> 00:12:20,967
يعكس.

317
00:12:21,100 --> 00:12:23,633
نعم! نعم. لا استطيع الانتظار
للقفز الحق في كل ذلك.

318
00:12:23,767 --> 00:12:25,133
حسنًا، إذا كنت مستعدًا،

319
00:12:25,266 --> 00:12:26,706
سأمضي قدما
وتخزين الأدوات الخاصة بك.

320
00:12:26,734 --> 00:12:27,834
عظيم! نعم.

321
00:12:27,967 --> 00:12:29,166
تمام.

322
00:12:29,300 --> 00:12:30,309
لقد أحضرت فقط بعض الأشياء

323
00:12:30,333 --> 00:12:33,166
لأنني كنت أعرف
هذا من شأنه أن يحدث، لذلك.

324
00:12:33,300 --> 00:12:35,667
تمام. و...

325
00:12:40,900 --> 00:12:42,000
و...

326
00:12:42,133 --> 00:12:43,200
أوه...

327
00:12:43,333 --> 00:12:45,033
و... هناك.

328
00:12:45,166 --> 00:12:46,767
تمام.

329
00:12:46,900 --> 00:12:49,333
أوه، و الخاص بك...

330
00:12:49,467 --> 00:12:51,033
أوه! نعم.

331
00:12:52,133 --> 00:12:53,166
و...

332
00:12:57,834 --> 00:12:58,967
حسنا.

333
00:12:59,100 --> 00:13:01,233
قريبًا، لن تفوتك هذه الأشياء.

334
00:13:01,367 --> 00:13:02,100
- مم هم.
- حسنًا.

335
00:13:02,233 --> 00:13:03,834
سوف تكون كذلك
في غرفة الصنوبر.

336
00:13:03,967 --> 00:13:06,166
الطابق العلوي، الباب الأخير
في نهاية القاعة.

337
00:13:06,300 --> 00:13:08,266
سوف يضع كايل
حقائبك هناك من أجلك.

338
00:13:08,400 --> 00:13:09,609
اسمحوا لنا أن نعرف
إذا كان هناك أي شيء يمكننا القيام به

339
00:13:09,633 --> 00:13:10,643
لتجعلك أكثر راحة.

340
00:13:10,667 --> 00:13:13,166
شكرًا لك. تمام. شكرًا.

341
00:13:13,300 --> 00:13:14,300
مم-هممم.

342
00:13:18,567 --> 00:13:19,333
إنهم آمنون.
لا تقلق.

343
00:13:19,467 --> 00:13:20,600
حصلت عليه.

344
00:13:20,734 --> 00:13:22,633
لا بأس.

345
00:13:31,734 --> 00:13:33,400
يوم الغسيل؟

346
00:13:33,533 --> 00:13:35,900
ها. أشبه بأسبوع الغسيل،

347
00:13:36,033 --> 00:13:38,333
الآن أن أيلا
في مهمة الطبخ مع أمي.

348
00:13:38,467 --> 00:13:40,200
ما الذي أتى بك يا دكتور؟

349
00:13:40,333 --> 00:13:41,609
كان لدي مكالمة منزلية
قاب قوسين أو أدنى...

350
00:13:41,633 --> 00:13:42,467
ابتلع كلب بونز

351
00:13:42,600 --> 00:13:44,567
بعض الاحفاد
الطباشير الرصيف.

352
00:13:44,700 --> 00:13:46,166
انه بخير الآن.

353
00:13:46,300 --> 00:13:48,100
اعتقدت أنني سأسقط
بعض الهدايا لـ Poppy.

354
00:13:50,133 --> 00:13:51,133
ما هذا؟

355
00:13:53,500 --> 00:13:54,533
ووجدت خنزير.

356
00:13:54,667 --> 00:13:55,900
طريقة لدفن ليد، بول!

357
00:13:56,033 --> 00:13:58,166
لقد حصلت على عدوى صغيرة
على حافرها.

358
00:13:58,300 --> 00:13:59,433
لكني وضحت الأمر

359
00:13:59,567 --> 00:14:01,176
لكنها سوف تحتاج
ليتم إعادة تأهيله قليلا

360
00:14:01,200 --> 00:14:03,000
قبل أن تصبح مؤهلة للتبني.

361
00:14:03,133 --> 00:14:04,667
حسنا، أنت تعرف أنك تستطيع
إعادة تأهيلها هنا.

362
00:14:04,800 --> 00:14:06,000
خنزير؟

363
00:14:06,133 --> 00:14:07,853
عندما كنت كل شيء
لبدء البناء؟

364
00:14:07,967 --> 00:14:09,900
أعتقد والدتك
قد يقتلني، جاك.

365
00:14:11,133 --> 00:14:12,242
أتعرف، والدك كان على وشك أن يفعل...

366
00:14:12,266 --> 00:14:14,176
كل تلك الصيف التي ساعدتها
في جميع أنحاء المكتب،

367
00:14:14,200 --> 00:14:15,800
وكاد أن يحضر إلى المنزل حديقة حيوانات.

368
00:14:15,934 --> 00:14:17,534
أمي لن تكون قادرة
لمقاومة هذا الوجه.

369
00:14:17,567 --> 00:14:21,000
حسنًا، لدينا بعض عمليات الإنقاذ
في جميع أنحاء المنزل الآن،

370
00:14:21,133 --> 00:14:22,800
وقد يكون تيلي سعيدًا
للتأجيل.

371
00:14:22,934 --> 00:14:24,300
حسنًا، حسنًا،
أخرجها.

372
00:14:24,433 --> 00:14:25,953
سوف نعالجها
مثل أحد الضيوف

373
00:14:28,400 --> 00:14:32,834
سادي، من فضلك ابحث عن
أنماط الحياكة للمبتدئين ...

374
00:14:32,967 --> 00:14:34,233
أوه.

375
00:14:34,367 --> 00:14:35,367
أنا خارج الشبكة.

376
00:14:36,767 --> 00:14:38,500
تمام. اه...

377
00:14:38,633 --> 00:14:40,166
القراءة! نعم.

378
00:14:40,300 --> 00:14:41,333
القراءة...

379
00:14:41,467 --> 00:14:45,100
هو أمر طبيعي لطيف
نشاط العطلة.

380
00:14:46,200 --> 00:14:48,266
حسنا...

381
00:14:50,133 --> 00:14:52,166
"الفصل الأول."

382
00:14:52,300 --> 00:14:54,033
الفصل الأول...

383
00:14:55,934 --> 00:14:56,934
لا.

384
00:14:59,133 --> 00:15:00,734
حسنا.

385
00:15:17,133 --> 00:15:20,233
في هذه الحلقة المميزة جداً
اليوم المكون من 27 ساعة,

386
00:15:20,367 --> 00:15:22,500
أنا أحسب عدد اللفات
سوف يأخذني

387
00:15:22,633 --> 00:15:25,700
للوصول إلى حصتي اليومية
من 10000 خطوة.

388
00:15:25,834 --> 00:15:28,800
لا أدوات ولا قلم وورقة..

389
00:15:28,934 --> 00:15:32,000
فقط القليل من الرياضيات الذهنية
ويوم جميل

390
00:15:32,133 --> 00:15:34,433
تمتد أمامي.

391
00:15:37,266 --> 00:15:39,467
أوه! أوه، أوه!
نعم، حسنًا، توقف توقف توقف! أوه!

392
00:15:39,600 --> 00:15:40,467
ماذا هنا؟

393
00:15:40,600 --> 00:15:41,600
- نعم.
- أم...

394
00:15:41,667 --> 00:15:42,834
حسنًا، حسنًا يا ماريبيث؟
مرحبًا؟

395
00:15:42,967 --> 00:15:44,567
أوه... هل تسمعني؟

396
00:15:47,133 --> 00:15:48,000
أيمكنك سماعي؟ مرحبًا؟

397
00:15:48,133 --> 00:15:50,200
آه! قلت
أستطيع أن أقوم بحفل زفاف آل كيمبرز.

398
00:15:50,333 --> 00:15:51,509
والدة العروس
حفنة حقيقية،

399
00:15:51,533 --> 00:15:54,200
لكنها نوع من حفنة بلدي،
إذا كنت تعرف ما أعنيه.

400
00:15:54,333 --> 00:15:56,166
هل تستطيع سماع الطيور,
ماريبيث؟

401
00:15:58,033 --> 00:15:59,433
يبدو وكأنه تطبيق التأمل الخاص بي.

402
00:16:02,000 --> 00:16:04,400
إنه أسبوع واحد فقط، لورين.

403
00:16:04,533 --> 00:16:05,533
أسبوع واحد فقط.

404
00:16:06,734 --> 00:16:09,033
الوقت الرابع سحر.
واحد...

405
00:16:09,166 --> 00:16:11,033
اثنان، ثلاثة...

406
00:16:11,166 --> 00:16:13,433
اذهب! اذهب واحصل عليه!
اذهب واحصل عليه!

407
00:16:13,567 --> 00:16:14,734
وينك.

408
00:16:14,867 --> 00:16:16,009
تعال.
أنت بحاجة إلى بعض التمارين اللطيفة.

409
00:16:16,033 --> 00:16:17,242
سيكون الأمر جيدًا
لقدمك.

410
00:16:17,266 --> 00:16:18,266
وينك.

411
00:16:18,367 --> 00:16:19,967
حسنًا. خذ خمسة.

412
00:16:22,767 --> 00:16:24,800
مدمن العمل نيويوركر، 12:00.

413
00:16:25,934 --> 00:16:27,033
- مرحبًا يا من هناك.
- أهلاً.

414
00:16:28,233 --> 00:16:30,009
لم أكن أدرك
كان هناك مكون حيواني

415
00:16:30,033 --> 00:16:31,633
إلى هذا التراجع.

416
00:16:31,767 --> 00:16:34,567
أعتقد أنهم سوف يساعدوننا
كن واحدًا مع الطبيعة،

417
00:16:34,700 --> 00:16:35,700
أو تعلم كيفية التأمل.

418
00:16:37,066 --> 00:16:38,166
اه لا.

419
00:16:38,300 --> 00:16:41,700
ليس هناك حقًا... حيوان،
اه، عنصر، من الناحية الفنية.

420
00:16:41,834 --> 00:16:43,142
ولكن كنت أكثر من موضع ترحيب
لتجلس معهم..

421
00:16:43,166 --> 00:16:43,934
لا حاجة للتأمل.

422
00:16:44,066 --> 00:16:45,300
هاه.

423
00:16:45,433 --> 00:16:47,066
أهلاً. أنا، اه، أنا جاك،
بالمناسبة.

424
00:16:47,200 --> 00:16:48,242
أنا أحد المالكين هنا.

425
00:16:48,266 --> 00:16:49,643
إذا كان لديك أي أسئلة
بينما أنت هنا...

426
00:16:49,667 --> 00:16:51,433
أنا لورين. أهلاً.

427
00:16:51,567 --> 00:16:52,767
- أهلاً.
- تشرفت بلقائي... اه...

428
00:16:52,900 --> 00:16:54,700
سعدت بلقائك.

429
00:16:54,834 --> 00:16:56,900
سُعدت برؤيتك.

430
00:16:59,934 --> 00:17:02,166
إذا كنت تبحث
لبعض المسارات،

431
00:17:02,300 --> 00:17:04,500
هناك بعض منها لطيفة حقا
أسفل بهذه الطريقة.

432
00:17:04,633 --> 00:17:06,000
أنت فقط تستمر في المتابعة
المسار.

433
00:17:06,133 --> 00:17:06,967
-أوه.

434
00:17:07,100 --> 00:17:09,000
و اه، كما تعلمون،
مناطق للاسترخاء،

435
00:17:09,133 --> 00:17:10,133
التأمل الهادئ.

436
00:17:11,400 --> 00:17:13,133
نوع من العمل في طريقي
للتأمل.

437
00:17:14,266 --> 00:17:15,533
أول عطلة منذ فترة؟

438
00:17:15,667 --> 00:17:19,133
نعم، حسنا، أول إجازة
في الواقع.

439
00:17:19,266 --> 00:17:21,834
أي نصيحة
للتأقلم؟

440
00:17:21,967 --> 00:17:24,967
لا تستخدم حقا
لعدم وجود ما تفعله.

441
00:17:25,100 --> 00:17:26,166
نعم. بالتأكيد.

442
00:17:27,900 --> 00:17:29,367
يتنفس.

443
00:17:30,767 --> 00:17:32,934
"يتنفس"؟

444
00:17:33,066 --> 00:17:34,800
هذا مفيد.

445
00:17:34,934 --> 00:17:36,133
على الرحب والسعة.

446
00:17:37,300 --> 00:17:38,800
- عظيم.
- يتنفس.

447
00:17:38,934 --> 00:17:40,333
- سأعمل على ذلك.
- عظيم.

448
00:17:40,467 --> 00:17:41,700
- شكرًا.
- على الرحب والسعة.

449
00:17:44,800 --> 00:17:46,800
- سعيد بلقائك.
- سعيد بلقائك.

450
00:17:49,800 --> 00:17:50,800
حسنا...

451
00:17:50,934 --> 00:17:53,600
انها سوف تحتاج
بعض الوقت لضبط.

452
00:17:53,734 --> 00:17:55,033
تعال.
هل أنت مستعد الآن؟

453
00:17:55,166 --> 00:17:57,467
حسنًا، ها نحن ذا!

454
00:17:59,800 --> 00:18:02,066
مرحبا بالجميع. مرحباً.

455
00:18:02,200 --> 00:18:04,400
نحن عادة نتجول،
نقدم أنفسنا.

456
00:18:04,533 --> 00:18:06,767
أعتقد أنكم جميعا تعرفونني
و اه يا أختي

457
00:18:06,900 --> 00:18:08,166
أيلا،

458
00:18:08,300 --> 00:18:09,667
أمي سالي.

459
00:18:09,800 --> 00:18:11,266
من يود أن يذهب أولاً؟

460
00:18:11,400 --> 00:18:12,600
سأذهب.

461
00:18:12,734 --> 00:18:14,767
اه، أنا لورين،

462
00:18:14,900 --> 00:18:17,834
ولدي فقط
سألت ساعتي الذكية

463
00:18:17,967 --> 00:18:19,266
أن تفعل ثلاثة أشياء اليوم،

464
00:18:19,400 --> 00:18:21,233
لذا... أنا بخير.

465
00:18:22,667 --> 00:18:25,066
اه، لا أفعل
حقا أحب الجلوس ساكنا،

466
00:18:25,200 --> 00:18:29,433
لذلك هنا نأمل
أستطيع أن أتقبل الانفصال.

467
00:18:29,567 --> 00:18:31,734
اه انا ديان

468
00:18:31,867 --> 00:18:35,500
وأنا هنا
مع زوجي مايك.

469
00:18:35,633 --> 00:18:38,100
لدينا ثلاثة أطفال،
نحن نعمل في نفس مكتب المحاماة،

470
00:18:38,233 --> 00:18:40,867
وقد كنا كذلك مؤخرًا
الرسائل النصية لبعضهم البعض

471
00:18:41,000 --> 00:18:42,900
أكثر من الكلام في الواقع،

472
00:18:43,033 --> 00:18:44,867
لذلك نحن هنا
لمحاولة التحدث أكثر.

473
00:18:45,000 --> 00:18:46,567
والاسترخاء.

474
00:18:46,700 --> 00:18:50,333
شيء لم تفعله ديان
لقد كنت دائمًا جيدًا جدًا في

475
00:18:50,467 --> 00:18:52,567
اه، ولكن أنا، من ناحية أخرى...

476
00:18:52,700 --> 00:18:55,200
حسنا، سترى.

477
00:18:57,000 --> 00:18:59,033
مرحباً جميعاً.
أنا هيذر.

478
00:18:59,166 --> 00:19:01,767
اه، أنا مخطط الحدث
في تشارلستون.

479
00:19:01,900 --> 00:19:04,934
لقد قمت بالتنسيق
112 حفل زفاف هذا العام..

480
00:19:05,066 --> 00:19:06,233
سجل لشركتي...

481
00:19:06,367 --> 00:19:07,667
لكنني غفوت أيضًا

482
00:19:07,800 --> 00:19:10,133
جزء من العشاء التدريبي
الأسبوع الماضي، لذا...

483
00:19:10,266 --> 00:19:11,633
أنا هنا للراحة

484
00:19:11,767 --> 00:19:12,767
والحرفية.

485
00:19:13,934 --> 00:19:16,133
أوه، أنا أحب الصنعة.

486
00:19:17,200 --> 00:19:18,567
أنا روجر.

487
00:19:18,700 --> 00:19:19,800
لقد تقاعدت مؤخرًا،

488
00:19:19,934 --> 00:19:21,900
الذي ما زلت
تعتاد على القول.

489
00:19:22,033 --> 00:19:24,400
لقد كنت في المنزل
للأشهر الثلاثة الماضية

490
00:19:24,533 --> 00:19:27,633
ولا أستطيع أن أعيش حياتي
معرفة ما يجب القيام به بعد ذلك.

491
00:19:27,767 --> 00:19:29,767
لذلك هذا هو استراحة
من استراحتي.

492
00:19:30,800 --> 00:19:33,333
انها جيدة جدا
لوجودكم جميعاً هنا،

493
00:19:33,467 --> 00:19:35,467
ولقد اخترت
اسبوع مثالي قادم...

494
00:19:35,600 --> 00:19:38,300
"مهرجان العسل" السنوي
ليلة السبت القادم،

495
00:19:38,433 --> 00:19:39,576
والجميع
مدعو للحضور.

496
00:19:39,600 --> 00:19:40,667
أوه.

497
00:19:40,800 --> 00:19:44,233
اه، هناك طن
من خدعة النحل...

498
00:19:45,867 --> 00:19:47,067
لكنها في الحقيقة من الدرجة الأولى.

499
00:19:49,266 --> 00:19:51,300
هذه هي المجلات...

500
00:19:51,433 --> 00:19:53,042
للتدوين
أي أفكار لديك

501
00:19:53,066 --> 00:19:54,066
عن وجودي هنا،

502
00:19:54,100 --> 00:19:55,700
أو الابتعاد
من روتينك المعتاد

503
00:19:55,800 --> 00:19:57,166
هم فقط لأجلك.

504
00:19:57,300 --> 00:19:59,166
شكرًا.

505
00:20:09,800 --> 00:20:11,600
تمام.

506
00:20:13,467 --> 00:20:15,266
تمام.

507
00:20:22,767 --> 00:20:24,233
آمل أنني لا أزعجك؟

508
00:20:24,367 --> 00:20:25,567
لا، على الاطلاق.

509
00:20:25,700 --> 00:20:27,076
منذ أن ذكرت
تقوم بعمل بودكاست،

510
00:20:27,100 --> 00:20:28,242
اعتقدت أنه ربما يكون هذا

511
00:20:28,266 --> 00:20:30,066
بديل جيد
إلى اليومية.

512
00:20:30,200 --> 00:20:32,000
يمكنك التسجيل
أي أفكار لديك حول ذلك،

513
00:20:32,133 --> 00:20:33,166
إذا أردت.

514
00:20:33,300 --> 00:20:35,333
هذا لطف منك، لكن...

515
00:20:35,467 --> 00:20:38,133
ليست هذه التكنولوجيا
ضد القواعد؟

516
00:20:38,266 --> 00:20:39,800
أعتقد
يمكننا أن نجعل استثناء.

517
00:20:41,900 --> 00:20:43,934
شكرًا!

518
00:20:49,367 --> 00:20:51,567
تمام.

519
00:20:54,367 --> 00:20:56,133
أهلاً.

520
00:20:56,266 --> 00:20:59,834
هذه لورين
من اليوم المكون من 27 ساعة،

521
00:20:59,967 --> 00:21:02,867
وأنا قادم إليك
من سبرينغفيلد، مونتانا،

522
00:21:03,000 --> 00:21:05,734
حيث آخذ إجازة

523
00:21:05,867 --> 00:21:09,166
التي لم أقم بجدولةها
وصولاً إلى الساعة،

524
00:21:09,300 --> 00:21:10,133
أو تحولت إلى

525
00:21:10,266 --> 00:21:13,066
مخططة استراتيجيا
عطلة نهاية أسبوع طويلة.

526
00:21:13,200 --> 00:21:14,500
لا.

527
00:21:15,867 --> 00:21:18,500
أنا...

528
00:21:18,633 --> 00:21:21,400
في الواقع
في وسط الغابة..

529
00:21:22,633 --> 00:21:26,033
غير متصل تماما.

530
00:21:27,367 --> 00:21:29,767
وأنا خائف نوعا ما.

531
00:21:40,767 --> 00:21:42,900
حسنًا، حسنًا.

532
00:21:44,200 --> 00:21:45,834
نحن هنا. تمام.

533
00:21:47,533 --> 00:21:49,500
نعم!

534
00:21:49,633 --> 00:21:51,200
لا.

535
00:21:52,467 --> 00:21:54,767
ما الذي تنظر إليه؟

536
00:21:54,900 --> 00:21:56,834
إذا كان الأمر بهذه السهولة،
لماذا لا تحاول؟

537
00:21:57,967 --> 00:21:59,734
هذا ما اعتقدته.
بالضبط.

538
00:21:59,867 --> 00:22:00,900
صباح الخير.

539
00:22:01,033 --> 00:22:02,500
يا. صباح.

540
00:22:03,767 --> 00:22:05,033
لا الأوزان هذا الصباح؟

541
00:22:05,166 --> 00:22:07,867
لا.
مجرد القيام بنزهة هادئة،

542
00:22:08,000 --> 00:22:09,800
كجزء من صباحي الممتع.

543
00:22:09,934 --> 00:22:11,767
على مهل، هاه؟

544
00:22:12,800 --> 00:22:15,867
حسنا، سمعت
شخص آخر مستيقظ في الساعة 5:30 صباحًا.

545
00:22:16,000 --> 00:22:17,734
أعتقد أنه لم يكن أنت؟

546
00:22:17,867 --> 00:22:20,400
حسنًا، ربما أنا
فعلت روتين اليوغا

547
00:22:20,533 --> 00:22:21,700
عندما استيقظت لأول مرة.

548
00:22:23,166 --> 00:22:25,567
وبعد ذلك
حاولت أن أتماسك قليلاً

549
00:22:25,700 --> 00:22:29,000
ثم كتبت بعض البطاقات البريدية
التي التقطتها في المطار،

550
00:22:29,133 --> 00:22:30,633
ولكن كان كل شيء مريح للغاية!

551
00:22:30,767 --> 00:22:34,166
هذا بالضبط ما أردت أن أفعله
للساعات القليلة الماضية.

552
00:22:34,300 --> 00:22:35,600
يبدو مثل ذلك.

553
00:22:36,967 --> 00:22:39,033
كما تعلمون، إذا أضفت
شريط لاصق صغير

554
00:22:39,166 --> 00:22:40,200
إلى نهاية ذلك،

555
00:22:40,333 --> 00:22:42,200
سوف يلتقط الضوء بشكل أسرع.

556
00:22:43,600 --> 00:22:45,500
تلميحات مفيدة
هي نوع من الشيء الخاص بي.

557
00:22:51,166 --> 00:22:52,533
دعونا نرى ما إذا كان هذا سيعمل.

558
00:22:55,700 --> 00:22:56,700
تخيل لو كان هذا يعمل.

559
00:23:03,667 --> 00:23:04,667
'كاي، إنه يعمل.

560
00:23:07,266 --> 00:23:10,467
حصلت على أفضل نوم في حياتي
الليلة الماضية...

561
00:23:10,600 --> 00:23:12,033
لا أطفال ولا منبه.

562
00:23:12,166 --> 00:23:13,266
ولم أستيقظ إلا مرة واحدة،

563
00:23:13,400 --> 00:23:14,500
أعتقد أنني نسيت

564
00:23:14,633 --> 00:23:16,743
لوضع في عدد الفضيات
لحضور حفل زفاف سيمبلز،

565
00:23:16,767 --> 00:23:19,200
لكنهم تزوجوا
منذ زمن طويل، لذلك.

566
00:23:19,333 --> 00:23:21,233
هل أي شخص آخر
سماع رسائل البريد الإلكتروني تأتي،

567
00:23:21,367 --> 00:23:23,409
ومن ثم نسيان ذلك
ليس لديك وسيلة للتحقق منها؟

568
00:23:23,433 --> 00:23:24,266
تماما!

569
00:23:24,400 --> 00:23:26,367
هل هو فظيع
أنني أفتقد هذا الصوت؟

570
00:23:26,500 --> 00:23:28,400
ليس فظيعا
كما في عداد المفقودين عرائس الخاص بك.

571
00:23:28,533 --> 00:23:29,813
لقد كنت أفعل هذا
طويلة بما فيه الكفاية،

572
00:23:29,900 --> 00:23:31,533
يبدو أنني أتحدث لغتهم.

573
00:23:31,667 --> 00:23:32,767
أوه!

574
00:23:32,900 --> 00:23:35,266
اترك الأمر لي
لتفسد ثوبي الجديد

575
00:23:35,400 --> 00:23:36,400
- أوه لا.
- أوه، لا تقلق.

576
00:23:36,500 --> 00:23:37,567
أنا خبير في البقع.

577
00:23:37,700 --> 00:23:40,066
وعندما نعود إلى المنزل،
لدي اختراق لك.

578
00:23:40,200 --> 00:23:41,533
- همم!
- "هل لديك ..."

579
00:23:41,667 --> 00:23:43,567
- لورين؟
- مم-هم؟

580
00:23:44,734 --> 00:23:46,166
هل أنت لورين جاريت ؟

581
00:23:47,266 --> 00:23:48,100
نعم.

582
00:23:48,233 --> 00:23:49,633
يا إلهي.

583
00:23:49,767 --> 00:23:50,910
إنها لورين جاريت.

584
00:23:50,934 --> 00:23:52,967
يوم 27 ساعة!

585
00:23:53,100 --> 00:23:54,567
- أنا أحب البودكاست الخاص بك.
- أوه.

586
00:23:54,700 --> 00:23:56,467
لقد ساعدتني نصائحك كثيرًا

587
00:23:56,600 --> 00:23:57,467
كمخطط للحدث،

588
00:23:57,600 --> 00:23:58,600
ليس لديك أي فكرة.

589
00:23:58,734 --> 00:24:01,467
حلقاتها اه هي
كل ما يتعلق بتوفير الوقت،

590
00:24:01,600 --> 00:24:02,400
متعددة المهام,

591
00:24:02,533 --> 00:24:05,100
وتحقيق أقصى استفادة
من بضع دقائق.

592
00:24:05,233 --> 00:24:06,667
أنا مستمع مخلص!

593
00:24:06,800 --> 00:24:08,533
أنا سعيد للغاية
نصيحتي كانت مفيدة.

594
00:24:08,667 --> 00:24:10,100
أعني،
لهذا السبب أفعل ما أفعله.

595
00:24:10,233 --> 00:24:13,133
رائع. يبدو مثل
أحتاج أن أبدأ بالاستماع.

596
00:24:13,266 --> 00:24:14,867
هل نفدت الأفكار من أي وقت مضى؟

597
00:24:15,000 --> 00:24:16,133
ليس بعد.

598
00:24:16,266 --> 00:24:17,367
واو، لورين.

599
00:24:17,500 --> 00:24:20,300
أنت واحد غزير
منتقي التوت.

600
00:24:20,433 --> 00:24:22,100
اه، هل هذا كثير جدًا؟

601
00:24:22,233 --> 00:24:23,710
أوه، لا، لا، لا.
اختر العدد الذي تريده.

602
00:24:23,734 --> 00:24:25,600
على الرغم من عدم وجود أي جوائز
في النهاية.

603
00:24:25,734 --> 00:24:27,533
فقط الكثير من الفطيرة.

604
00:24:28,967 --> 00:24:30,476
يا شباب،
هناك المزيد هناك.

605
00:24:30,500 --> 00:24:31,200
أوه، حسنا. نعم.

606
00:24:31,333 --> 00:24:32,467
أخبرني المزيد.

607
00:24:32,600 --> 00:24:33,776
اسألها
كل الأسئلة

608
00:24:33,800 --> 00:24:34,810
ولديها كل الإجابات.

609
00:24:34,834 --> 00:24:36,533
أبطئ يا لورين.

610
00:24:36,667 --> 00:24:38,166
أريد الاستمرار في الاستكشاف

611
00:24:38,300 --> 00:24:40,133
هذا المفهوم للاسترخاء.

612
00:24:40,266 --> 00:24:42,600
ربما وضع هذا الحوض رائع
في غرفتي للاستخدام الجيد.

613
00:24:42,734 --> 00:24:43,776
- أوه!
- ماذا عنك، لورين؟

614
00:24:43,800 --> 00:24:45,200
أي خطط بعد ظهر هذا اليوم؟

615
00:24:45,333 --> 00:24:47,300
أنا لم أقرر
ما سأفعله، في الواقع.

616
00:24:47,433 --> 00:24:49,353
حسنًا، إنه الطقس المثالي
للخروج على البحيرة.

617
00:24:49,467 --> 00:24:51,187
وهذا هو، إذا كان هذا شيئا
تريد أن تفعل.

618
00:24:57,300 --> 00:24:59,800
وأكد المقاول
ل2:00 اليوم.

619
00:25:01,567 --> 00:25:03,607
نحن بحاجة إلى ما يصل
إعلاناتنا في الخريف.

620
00:25:03,633 --> 00:25:05,142
يحتاج هذا المكان
أن يكون بكامل طاقته

621
00:25:05,166 --> 00:25:06,667
عندما يتم البناء.

622
00:25:06,800 --> 00:25:08,834
حتى مع الدعم
من مستثمرينا،

623
00:25:08,967 --> 00:25:10,767
أعتقد أننا سنحتاج
مساعدة بدوام كامل

624
00:25:10,900 --> 00:25:12,276
بمجرد الانتهاء من ذلك،
ليس فقط هنا وهناك.

625
00:25:12,300 --> 00:25:13,300
إذا قمنا بتعيين المزيد من الموظفين،

626
00:25:13,333 --> 00:25:15,200
سوف يتطلب المزيد من المال.

627
00:25:15,333 --> 00:25:17,453
أحاول أن تمتد
كل دولار من هذا الاستثمار.

628
00:25:17,500 --> 00:25:18,500
الذي يجب أن نكون عليه.

629
00:25:18,633 --> 00:25:20,066
لكن إذا غمرنا

630
00:25:20,200 --> 00:25:22,066
لن نكون قدوة جيدة
لضيوفنا.

631
00:25:22,200 --> 00:25:23,934
لنبدأ بدوام جزئي.

632
00:25:24,066 --> 00:25:25,066
سوف نحقق ذلك.

633
00:25:25,133 --> 00:25:26,667
دعونا لا تقلق. اتفاق؟

634
00:25:28,033 --> 00:25:29,033
اتفاق.

635
00:25:44,300 --> 00:25:47,433
هل تحاول أن تجد الوقت
لاستكشاف الأماكن الخارجية الرائعة،

636
00:25:47,567 --> 00:25:49,333
والقيام ببعض القراءة متعة؟

637
00:25:49,467 --> 00:25:52,033
حسنا، لدي اختراق لك.

638
00:25:52,166 --> 00:25:55,000
أغلق ساعتك،
العثور على زورق,

639
00:25:55,133 --> 00:25:58,367
وأخرج إلى الماء،
مع عنوانك الجديد.

640
00:25:58,500 --> 00:25:59,900
اليوم، أنا التجديف

641
00:26:00,100 --> 00:26:02,009
مع "إدارة العالم".
وليس آسف لذلك ...

642
00:26:02,033 --> 00:26:04,000
قمة اليوم
سيدات الأعمال."

643
00:26:04,133 --> 00:26:05,900
انضم إلي.

644
00:26:17,800 --> 00:26:18,800
ماذا؟

645
00:26:18,900 --> 00:26:20,233
لا!

646
00:26:20,367 --> 00:26:23,166
كيف فعلت ذلك حتى؟

647
00:26:23,300 --> 00:26:25,266
لا!

648
00:26:26,633 --> 00:26:27,667
تمام.

649
00:26:27,800 --> 00:26:29,500
اه...

650
00:26:29,633 --> 00:26:31,266
أوه.

651
00:26:35,900 --> 00:26:38,900
لقد حصلت على الاختراق
للتجديف بدون مجداف؟

652
00:26:39,033 --> 00:26:40,967
لا أفعل ذلك.

653
00:26:41,100 --> 00:26:42,800
لكن لو أعطيتني
بضع دقائق أخرى،

654
00:26:42,934 --> 00:26:44,800
أؤكد لك أنني كنت سأفعل ذلك.

655
00:26:46,700 --> 00:26:49,166
هذا هو ما أحصل عليه
أفقد نفسي في كتاب جيد.

656
00:26:49,300 --> 00:26:50,843
أنت لا تريد فقط
اتركني هنا،

657
00:26:50,867 --> 00:26:53,967
ليعلمني درسا
عن التأمل الهادئ؟

658
00:26:54,100 --> 00:26:55,967
أتعلمين، لقد فكرت في الأمر...

659
00:26:56,100 --> 00:26:57,867
ولكن قد تصاب بحروق الشمس.

660
00:26:59,033 --> 00:27:00,533
- أوه.
- نعم.

661
00:27:09,667 --> 00:27:11,633
يجب أن يكون ذلك
كتاب مثير للاهتمام.

662
00:27:11,767 --> 00:27:13,500
اه...

663
00:27:14,834 --> 00:27:16,633
إنه يتعلق بالعادات

664
00:27:16,767 --> 00:27:19,033
من ناجحة للغاية
رائدات الأعمال.

665
00:27:22,767 --> 00:27:25,233
يجب أن يكون هناك فصل
حول تخصيص وقت للاسترخاء؟

666
00:27:25,367 --> 00:27:27,033
كما تعلمون، لم أحصل على
إلى ذلك حتى الآن.

667
00:27:27,166 --> 00:27:30,500
حسنا، أنت في علاج.

668
00:27:30,633 --> 00:27:33,133
هل يزعجك
أنني أحب إنجاز الأمور؟

669
00:27:33,266 --> 00:27:35,333
رقم لا على الاطلاق.

670
00:27:35,467 --> 00:27:37,409
أتمنى فقط أن تفعل الأشياء
لأنك تحبهم،

671
00:27:37,433 --> 00:27:39,033
وليس فقط لعبورهم
خارج قائمتك.

672
00:27:40,667 --> 00:27:42,734
لا تنشغل كثيرًا
في هذا الكتاب، حسنًا؟

673
00:27:42,867 --> 00:27:45,667
نحن نواجه شيئًا ما
جيد حقا لتناول العشاء.

674
00:27:58,266 --> 00:27:59,910
وعلى مقربة من الخور،
هل تعتقد أنه سيكون على ما يرام...

675
00:27:59,934 --> 00:28:00,934
آسف يا شباب.
ثانية واحدة.

676
00:28:01,000 --> 00:28:01,800
زراعة حديقة نباتية,
هنا؟

677
00:28:01,934 --> 00:28:02,767
نعم! كان من الممكن أن يكون لديك
قليلا لطيفة....

678
00:28:02,900 --> 00:28:04,133
لويل. يا!

679
00:28:04,266 --> 00:28:05,066
لذا، سوف ترسل لي

680
00:28:05,200 --> 00:28:05,967
تلك النسخ الموقعة
من الاتفاق؟

681
00:28:06,100 --> 00:28:07,260
استمع يا صديق.
أنا آسف حقا.

682
00:28:07,333 --> 00:28:10,600
صفقتنا ليست مغلقة تماما.

683
00:28:10,734 --> 00:28:12,066
ماذا تقصد
انها ليست مغلقة؟

684
00:28:12,200 --> 00:28:13,533
اعتقدت أن الصفقة قد تمت.

685
00:28:13,667 --> 00:28:15,467
أعني أننا بدأنا
البناء هنا.

686
00:28:16,667 --> 00:28:18,409
هذه الخاصية الأخرى قادمة
أن الشركاء

687
00:28:18,433 --> 00:28:19,433
مهتمون ب.

688
00:28:19,500 --> 00:28:20,333
بأي طريقة يمكنك الدخول،

689
00:28:20,467 --> 00:28:22,066
تقديم عرض تقديمي
هذا الخميس؟

690
00:28:22,200 --> 00:28:23,967
نعم. نعم لا. بالطبع.

691
00:28:24,100 --> 00:28:25,740
هذا عظيم، جاك.
سوف أراك الخميس.

692
00:28:33,834 --> 00:28:36,633
لذلك، نحب أن نسأل
سؤال قبل العشاء

693
00:28:36,767 --> 00:28:38,567
فقط لمعرفة المزيد
عن بعضها البعض.

694
00:28:38,700 --> 00:28:40,700
لا توجد إجابات خاطئة هنا.

695
00:28:40,834 --> 00:28:42,467
هل أنت متأكد من ذلك؟

696
00:28:42,600 --> 00:28:44,320
ليس هناك حكم، أعدك.

697
00:28:44,400 --> 00:28:46,967
إذا كان لديك بعد الظهر
لفعل أي شيء،

698
00:28:47,100 --> 00:28:48,433
ماذا سيكون؟

699
00:28:48,567 --> 00:28:49,934
شرب القهوة في باريس.

700
00:28:50,066 --> 00:28:51,533
شاهد حفلة البلو جراس.

701
00:28:51,667 --> 00:28:52,767
اذهب في رحلة سفاري.

702
00:28:52,900 --> 00:28:54,433
لعب كرة القدم مع أطفالنا.

703
00:28:54,567 --> 00:28:57,300
- احصل على باديكير.
- ماذا؟

704
00:28:57,433 --> 00:28:58,433
حسنا، لقد غيرت الخاص بي.

705
00:28:58,533 --> 00:29:01,600
مايك وأنا لدينا نزهة...
فقط نحن الاثنان.

706
00:29:01,734 --> 00:29:03,033
الألغام سهلة.

707
00:29:03,166 --> 00:29:06,000
أذهب إلى معرض الحرف،
الدخول المبكر.

708
00:29:06,133 --> 00:29:07,433
سأقوم بجولة معمارية،

709
00:29:07,567 --> 00:29:10,467
استكشاف جزء من المدينة
أنا لم أر قط.

710
00:29:10,600 --> 00:29:11,967
أوه، هناك أشياء كثيرة

711
00:29:12,100 --> 00:29:14,533
أستطيع أن أفعل
مع فترة ما بعد الظهر الحرة.

712
00:29:15,767 --> 00:29:18,000
سأذهب لزيارة أمي...

713
00:29:18,133 --> 00:29:22,200
وكنا نجلس على الشرفة
والتحدث.

714
00:29:24,300 --> 00:29:27,500
لقد مضى وقت طويل
منذ أن فعلت ذلك.

715
00:29:29,433 --> 00:29:31,467
هذه إجابة لطيفة.

716
00:29:36,367 --> 00:29:38,934
غير صحيح!
حسنًا، ربما في بعض الأحيان.

717
00:29:40,266 --> 00:29:42,066
أوه، خطوة لطيفة، أمي!

718
00:29:43,433 --> 00:29:44,800
مرحبًا يا من هناك.

719
00:29:44,934 --> 00:29:46,767
أهلاً.

720
00:29:46,900 --> 00:29:49,266
ألعاب الطاولة
ليس الشيء الخاص بك، سواء؟

721
00:29:49,400 --> 00:29:51,300
اه، ليس حقا.

722
00:29:51,433 --> 00:29:53,367
أعتبر أنك تفضل متماسكة؟

723
00:29:53,500 --> 00:29:54,500
أوه، هذا؟

724
00:29:54,567 --> 00:29:57,033
لا، هذه مجرد خدعة.

725
00:29:57,166 --> 00:29:59,633
أنا على وشك استخدام هذه الإبر
لاقتحام الخزنة التقنية،

726
00:29:59,767 --> 00:30:01,600
التحقق من بريدي الإلكتروني،

727
00:30:01,734 --> 00:30:04,600
قراءة بعض المقالات التي قمت بوضع إشارة مرجعية عليها
حول الخلاطات السريعة.

728
00:30:05,667 --> 00:30:07,667
حسنا، أنا على وشك
للذهاب للقيام بهذا الشيء

729
00:30:07,800 --> 00:30:09,834
هذا ما أعتقده
قد ترغب أيضا.

730
00:30:09,967 --> 00:30:11,333
وهو؟

731
00:30:12,333 --> 00:30:13,333
تعال معي.

732
00:30:17,734 --> 00:30:18,734
الأراجيح؟

733
00:30:18,834 --> 00:30:21,300
هذا هو النشاط الخاص بك مطمعا؟

734
00:30:22,633 --> 00:30:25,033
لا تدق عليه حتى تحاول ذلك.

735
00:30:25,166 --> 00:30:26,233
اختر ما يناسبك.

736
00:30:27,567 --> 00:30:28,433
اخترت هذا واحد.

737
00:30:28,567 --> 00:30:29,633
تمام.

738
00:30:29,767 --> 00:30:33,200
حسنا، هذا هو
في الواقع عظيم جدا.

739
00:30:35,467 --> 00:30:37,700
فقط تغرق في
وانظر إلى النجوم.

740
00:30:45,500 --> 00:30:48,033
اعتقدت أنني ذهبت
الحق في النوم، أليس كذلك؟

741
00:30:50,333 --> 00:30:52,166
أنت تنظر
8% أكثر استرخاءً

742
00:30:52,300 --> 00:30:53,300
مما كنت عليه عندما وصلت إلى هنا.

743
00:30:53,333 --> 00:30:55,500
ماذا؟ 8% فقط؟

744
00:30:55,633 --> 00:30:58,433
لا يزال هناك بضعة أيام أخرى
للعمل عليه.

745
00:31:11,367 --> 00:31:13,734
يجب أن أذهب لتفقد الخنزير.

746
00:31:13,867 --> 00:31:15,934
"كاي."

747
00:31:16,066 --> 00:31:18,300
مهلا، جاك؟

748
00:31:20,200 --> 00:31:21,266
شكرًا.

749
00:31:38,533 --> 00:31:40,600
الآن، أعرف أن لدينا فقط
في صباح أحد الأيام لهذا،

750
00:31:40,734 --> 00:31:42,133
وليس أشهر وشهور

751
00:31:42,266 --> 00:31:46,166
ولكن هذا هو أيضا
ما أجمل هذا النشاط...

752
00:31:47,367 --> 00:31:50,667
لالتقاط أي شيء
ترى في هذه اللحظة.

753
00:31:50,800 --> 00:31:52,900
يمكنك أن تكون

754
00:31:53,033 --> 00:31:54,033
مجردة...

755
00:31:54,133 --> 00:31:55,133
مم-هممم.

756
00:31:55,266 --> 00:31:56,633
أو أكثر واقعية.

757
00:31:58,033 --> 00:32:00,900
يمكنك استخدام جميع الألوان
أو واحد فقط.

758
00:32:01,033 --> 00:32:02,834
حقا، أيا كان
يتحدث إليك.

759
00:32:02,967 --> 00:32:04,367
اوه لورين...

760
00:32:04,500 --> 00:32:06,400
هل كل شيء على ما يرام؟

761
00:32:06,533 --> 00:32:09,500
أنا حقا لا أحاول أن أكون
خط التجميع، أعدك.

762
00:32:09,633 --> 00:32:12,834
أنا فقط... لا أستطيع الحصول على
الصورة كما أريد.

763
00:32:12,967 --> 00:32:15,500
حسنا، ليس من الضروري أن تشمل
كل جزء من المشهد،

764
00:32:15,633 --> 00:32:16,734
إلا إذا كنت تريد ذلك.

765
00:32:16,867 --> 00:32:18,367
ربما تبدأ أصغر؟

766
00:32:18,500 --> 00:32:20,333
تمام.

767
00:32:20,467 --> 00:32:21,333
هل لديك المزيد من الفرش؟

768
00:32:21,467 --> 00:32:23,200
نعم، ديان.

769
00:32:25,700 --> 00:32:26,867
تمام.

770
00:32:27,000 --> 00:32:31,000
انا ذاهب للرسم فقط
الشجرة.

771
00:32:31,133 --> 00:32:34,667
مجرد إعطاء الشجرة لحظتها.

772
00:32:36,166 --> 00:32:38,233
لذلك لدي Potentillas الصفراء
على طول هذا الجانب،

773
00:32:38,367 --> 00:32:41,033
وتلك الصفوف من الصفصاف
أرادت والدتك للظل.

774
00:32:41,166 --> 00:32:44,166
قد تحتاج إلى إعادة الاتصال بالأشياء
قليلا.

775
00:32:44,300 --> 00:32:46,500
هل يمكننا أن نفعل الصفصاف
في موجة ثانية،

776
00:32:46,633 --> 00:32:48,567
هل هذه الأقسام بزيادات؟

777
00:32:48,700 --> 00:32:50,133
بالتأكيد، يمكنني إعادة التنظيم
التقدير.

778
00:32:50,266 --> 00:32:52,300
هل كل شيء على ما يرام؟

779
00:32:52,433 --> 00:32:53,800
نعم. لا، كل شيء عظيم.

780
00:32:53,934 --> 00:32:55,176
على الرغم من أنه ربما
يمكننا الحفاظ على هذه الخطط

781
00:32:55,200 --> 00:32:56,900
بيني وبينك
في الوقت الحاضر؟

782
00:32:57,033 --> 00:32:59,166
طالما
لا يوجد أوساخ في يوم الافتتاح،

783
00:32:59,300 --> 00:33:01,066
سنكون ذهبيين.

784
00:33:01,200 --> 00:33:02,734
همم. قطعاً.

785
00:33:02,867 --> 00:33:05,133
وأنا متأكد من هيو ويست
لن أقف على ذلك.

786
00:33:05,266 --> 00:33:06,934
نعم.

787
00:33:07,066 --> 00:33:08,343
كنت ستصبح طبيباً،
أليس كذلك؟

788
00:33:08,367 --> 00:33:10,900
طبيب بيطري، في الواقع.

789
00:33:11,033 --> 00:33:13,633
لقد فعلت سنتي الأولى
من مدرسة الدراسات العليا في كورنيل،

790
00:33:13,767 --> 00:33:15,700
ثم مرض أبي
لقد عدت إلى المنزل.

791
00:33:15,834 --> 00:33:18,100
أمي لم تكن في حالة جيدة،
كانت آيلا لا تزال في المدرسة الثانوية.

792
00:33:18,233 --> 00:33:19,700
وكان من المفترض أن تكون مؤقتة.

793
00:33:19,834 --> 00:33:21,643
حسنًا، يجب أن أسلمها لك،
وبعد كل هذه السنوات،

794
00:33:21,667 --> 00:33:22,787
أنتم جميعًا لا تزالون في العمل.

795
00:33:22,867 --> 00:33:25,033
و اه،
مازلت تتوسع..

796
00:33:25,166 --> 00:33:26,567
كما أراد والدك.

797
00:33:28,200 --> 00:33:29,467
أعلم أنه سيكون فخورًا حقًا.

798
00:33:32,100 --> 00:33:33,633
نعم.

799
00:33:33,767 --> 00:33:35,900
هذا هو الأمل.

800
00:33:37,567 --> 00:33:39,734
روجر، هذا جميل.

801
00:33:39,867 --> 00:33:40,867
شكرًا لك.

802
00:33:41,000 --> 00:33:44,300
لم أرسم من قبل،
لكنني استمتعت به حقًا.

803
00:33:44,433 --> 00:33:46,867
قلت أنك تقاعدت مؤخرا.
ماذا فعلت من قبل؟

804
00:33:47,000 --> 00:33:48,767
كنت مصرفيًا استثماريًا
لمدة 30 عامًا،

805
00:33:48,900 --> 00:33:50,467
حتى شركتي
تم شراؤها.

806
00:33:50,600 --> 00:33:54,300
آه، إذن، أنت لم تفعل
تختار بالضبط للتقاعد؟

807
00:33:55,533 --> 00:33:58,100
فكرت
الذهاب إلى مكان آخر،

808
00:33:58,233 --> 00:33:59,767
لكنني عملت بجد
لفترة طويلة،

809
00:33:59,900 --> 00:34:02,133
فكرت ربما يجب أن أتقاعد.

810
00:34:02,266 --> 00:34:04,633
ابدأ بلعب الجولف، والسفر...

811
00:34:04,767 --> 00:34:05,887
الأشياء التي كنت أقصد دائمًا القيام بها.

812
00:34:07,266 --> 00:34:09,033
لكنني لم أفعل
أي من تلك الأشياء.

813
00:34:09,166 --> 00:34:10,433
همم...

814
00:34:10,567 --> 00:34:12,533
عندما تضع الكثير
من نفسك في عملك،

815
00:34:12,667 --> 00:34:13,767
ومن ثم ذهب،

816
00:34:13,900 --> 00:34:15,233
تشعر بالضياع قليلا.

817
00:34:16,266 --> 00:34:19,133
لورين جاريت,
مؤسس يوم 27 ساعة,

818
00:34:19,266 --> 00:34:20,266
شوهد مؤخرا

819
00:34:20,333 --> 00:34:23,367
رمي إبر الحياكة لها
في خزانة

820
00:34:23,500 --> 00:34:26,066
بعد أن أدركت أنها لا تفعل ذلك
في الواقع أحب أن متماسكة.

821
00:34:27,900 --> 00:34:29,700
نعم، أنا أتحدث مع نفسي.

822
00:34:34,300 --> 00:34:35,700
مرحبًا.

823
00:34:37,000 --> 00:34:37,834
صرير، صرير.

824
00:34:37,967 --> 00:34:39,700
مرحبًا يا من هناك.

825
00:34:39,834 --> 00:34:41,600
- أهلاً!
- يا.

826
00:34:41,734 --> 00:34:44,166
أدركت أنني لم أطلب منك
ما هو اسمها.

827
00:34:44,300 --> 00:34:45,700
آه، ليس لديها واحدة بعد.

828
00:34:45,834 --> 00:34:49,433
إذا قمت بتسمية الحيوانات
فمن الصعب السماح لهم بالرحيل.

829
00:34:49,567 --> 00:34:52,133
وإلى جانب ذلك، بعض الأطفال
فقط سأسميها

830
00:34:52,266 --> 00:34:54,600
"الخطمي"
أو "العلكة الفقاعية".

831
00:34:54,734 --> 00:34:55,834
أوه.

832
00:34:55,967 --> 00:34:58,033
إنها ضيفة هنا،
مثلي تمامًا.

833
00:34:58,166 --> 00:35:01,333
مم-هممم. هنا فقط حتى
حافرها الصغير يتحسن،

834
00:35:01,467 --> 00:35:02,834
وهي مستعدة للتبني.

835
00:35:02,967 --> 00:35:04,500
أنت مهتم؟

836
00:35:04,633 --> 00:35:06,000
أوه. حسنا...

837
00:35:06,133 --> 00:35:07,867
قد يكون لدي سوبر
فيه مشكلة ,

838
00:35:08,000 --> 00:35:10,266
مع الأخذ في الاعتبار عدم وجود حيوانات أليفة
المسموح به في المبنى الخاص بي،

839
00:35:10,400 --> 00:35:12,500
لكنني لا أعرف،
انها لطيفة جدا.

840
00:35:13,967 --> 00:35:15,834
هي.

841
00:35:15,967 --> 00:35:17,834
هل تريد أن تعطي الجلب
آخر يذهب معي؟

842
00:35:17,967 --> 00:35:19,266
بالتأكيد. نعم.

843
00:35:19,400 --> 00:35:20,834
نعم؟ تمام.

844
00:35:23,700 --> 00:35:25,734
اذهب واحصل عليه. اذهب واحصل عليه!

845
00:35:31,667 --> 00:35:32,333
حاول مرة أخرى.

846
00:35:32,467 --> 00:35:34,834
يا!

847
00:35:42,567 --> 00:35:44,033
نعم نعم.

848
00:35:44,166 --> 00:35:45,333
أعتقد أنها تحصل عليه.

849
00:35:45,467 --> 00:35:46,734
أعتقد أنها كذلك!

850
00:35:46,867 --> 00:35:48,700
يبدو أنك شخص حيواني.

851
00:35:48,834 --> 00:35:50,367
- أنا؟
- نعم.

852
00:35:50,500 --> 00:35:52,166
لا!

853
00:35:52,300 --> 00:35:54,400
لا، ليس لدي
الطاقة المناسبة للحيوانات.

854
00:35:54,533 --> 00:35:56,500
أنا لست صبوراً بما فيه الكفاية.

855
00:35:56,633 --> 00:35:58,533
أنت معها.

856
00:35:58,667 --> 00:36:00,166
حسنا، ماذا عنك؟

857
00:36:00,300 --> 00:36:03,567
لديك ثقيلة
أجواء همس الحيوانات مستمرة.

858
00:36:03,700 --> 00:36:05,667
حسنا، أنا أحب الحيوانات حولي.

859
00:36:07,533 --> 00:36:09,467
أعتقد أنك مربي.

860
00:36:09,600 --> 00:36:11,467
تحب مساعدة الآخرين.

861
00:36:14,400 --> 00:36:16,567
انا افضل
"الهمس الحيواني الثقيل."

862
00:36:19,300 --> 00:36:20,333
لورين!

863
00:36:20,467 --> 00:36:22,600
لورين!
لقد وجدت زوجين من الأراجيح!

864
00:36:22,734 --> 00:36:23,567
هل تريد التحقق منها،

865
00:36:23,700 --> 00:36:25,834
القيل والقال حول حفلات زفاف المشاهير
معي؟

866
00:36:25,967 --> 00:36:27,767
بالتأكيد.

867
00:36:27,900 --> 00:36:28,900
نعم! تعال!

868
00:36:29,000 --> 00:36:31,333
سأترك لكم اثنين
لبعض الوقت الجيد بمفردك.

869
00:36:49,066 --> 00:36:50,500
أهلاً.

870
00:36:50,633 --> 00:36:51,800
يا.

871
00:36:51,934 --> 00:36:53,567
تلك الأرجوحة
هو جيد جدا، هاه؟

872
00:36:53,700 --> 00:36:54,800
انها لطيفة جدا.

873
00:36:54,934 --> 00:36:56,300
أرادت أمي أن توقظك

874
00:36:56,433 --> 00:36:58,233
ولكنني أحسب
يمكنك استخدام الباقي.

875
00:36:58,367 --> 00:36:59,367
مم.

876
00:37:02,133 --> 00:37:04,066
- ماذا...
- ها أنت ذا.

877
00:37:04,200 --> 00:37:05,734
شكرًا لك!

878
00:37:07,000 --> 00:37:08,200
اه...

879
00:37:08,333 --> 00:37:10,700
هل تقوم بتحميل دائما
غسالة الصحون بهذه الطريقة؟

880
00:37:13,367 --> 00:37:14,633
ربما.

881
00:37:14,767 --> 00:37:15,867
لماذا؟

882
00:37:16,000 --> 00:37:18,033
هذا بالضبط
كيف أقوم بتحميل غسالة الصحون

883
00:37:18,166 --> 00:37:19,667
وحتى القليل من "النوع أ".

884
00:37:21,200 --> 00:37:22,409
أنا فقط لم أفعل ذلك
أتوقع ذلك منك.

885
00:37:22,433 --> 00:37:23,700
أنا هادئ تمامًا، حسنًا؟

886
00:37:23,834 --> 00:37:25,333
أنا فقط أحب الأشياء
بطريقة معينة.

887
00:37:25,467 --> 00:37:26,500
اه.

888
00:37:26,633 --> 00:37:28,713
لذلك ربما نحن أكثر من ذلك بقليل
مماثلة مما كنا نظن.

889
00:37:30,800 --> 00:37:32,567
حسنًا، لقد بحثت في موقع الويب الخاص بك،

890
00:37:32,700 --> 00:37:35,233
وأنت خبير
في الكفاءة.

891
00:37:35,367 --> 00:37:36,467
أنا أكون.

892
00:37:36,600 --> 00:37:38,734
منذ أن كان عمري 12 سنة.

893
00:37:38,867 --> 00:37:40,700
لقد كنت بهذه الطريقة
منذ أن كان عمرك 12 عامًا؟

894
00:37:40,834 --> 00:37:42,500
نعم الى حد كبير.

895
00:37:42,633 --> 00:37:46,667
بعد وفاة والدي،
اضطرت أمي للعودة إلى العمل،

896
00:37:46,800 --> 00:37:47,943
ثم كانت
الذهاب إلى المدرسة ليلا،

897
00:37:47,967 --> 00:37:50,000
لذلك، بدا وكأنه،
فجأة،

898
00:37:50,133 --> 00:37:53,567
كان هناك الكثير للقيام به،
وليس الوقت الكافي للقيام بذلك،

899
00:37:53,700 --> 00:37:55,734
لذلك بدأت في البحث
لطرق صغيرة يمكنني المساعدة بها

900
00:37:55,867 --> 00:37:57,576
كما تعلمون، إعداد الطاولة
قبل أن أذهب للنوم،

901
00:37:57,600 --> 00:37:59,967
ملء وعاء القهوة،

902
00:38:00,166 --> 00:38:04,400
توقيت الأعمال لتستمر بالضبط
طول حمولة الغسيل.

903
00:38:04,533 --> 00:38:07,033
لذلك كنت حقا بحاجة إلى تلك القيلولة.

904
00:38:10,000 --> 00:38:11,567
أتعلم؟

905
00:38:11,700 --> 00:38:15,800
أعتقد أنني سأحفر
مخبأ الآيس كريم السري الخاص بي.

906
00:38:15,934 --> 00:38:17,409
ربما أكون في مزاج جيد
للمشاركة،

907
00:38:17,433 --> 00:38:21,233
على الرغم من أنك سخرت
تقنية غسالة الصحون الخاصة بي.

908
00:38:21,367 --> 00:38:23,900
لم أكن أسخر،
كنت معجبا.

909
00:38:26,100 --> 00:38:27,576
و شكرا لك
لكنني لست هذا النوع من الأشخاص

910
00:38:27,600 --> 00:38:30,133
الذي يشحذ على شخص آخر
مخبأ الآيس كريم السري.

911
00:38:30,266 --> 00:38:32,600
التوت مع قطع الفطيرة.

912
00:38:32,734 --> 00:38:35,066
إنه تخصص مونتانا.

913
00:38:36,233 --> 00:38:38,400
الحلوى لتناول العشاء؟
أستطيع أن أقف وراء ذلك.

914
00:38:41,100 --> 00:38:42,300
اه...

915
00:38:42,433 --> 00:38:43,753
كما تعلمون، لدي فعلا
اختراق ...

916
00:38:43,834 --> 00:38:45,533
هاك لهذا؟

917
00:38:48,834 --> 00:38:50,066
أوه، لا يهم.

918
00:38:51,100 --> 00:38:53,400
أعني أنه ليس مثل
نحن في عجلة من أمرنا على أي حال.

919
00:38:53,533 --> 00:38:55,100
أوه. لا، نحن لسنا كذلك.

920
00:38:59,600 --> 00:39:00,700
يا بلدي...

921
00:39:00,834 --> 00:39:02,033
اعطها هنا.

922
00:39:02,166 --> 00:39:02,900
نعم، خذها.

923
00:39:03,033 --> 00:39:04,667
- تمام.
- ولكن لا تأخذ ذلك حقا.

924
00:39:05,834 --> 00:39:07,333
إنه الآيس كريم الخاص بي.

925
00:39:07,467 --> 00:39:08,800
لقد ذهب.

926
00:39:08,934 --> 00:39:11,033
لقد أخذته.
لقد فات الأوان بالنسبة لك.

927
00:39:17,900 --> 00:39:19,333
صباح الخير.

928
00:39:19,467 --> 00:39:21,533
أوه! صباح الخير.

929
00:39:22,633 --> 00:39:24,166
رائع.

930
00:39:24,300 --> 00:39:26,000
هل سيكون هذا هنا؟

931
00:39:26,133 --> 00:39:28,200
نعم. نعم وصلنا
أربعة منازل ريفية جديدة للضيوف،

932
00:39:28,333 --> 00:39:30,433
وجناح للمناسبات.

933
00:39:30,567 --> 00:39:31,810
جاك لديه
عرض تقديمي في اللحظة الأخيرة

934
00:39:31,834 --> 00:39:32,834
لمستثمرينا

935
00:39:32,867 --> 00:39:33,934
وأراد بصري

936
00:39:34,066 --> 00:39:36,533
فقلت له
أود أن أسخر من النموذج.

937
00:39:36,667 --> 00:39:37,700
حسنا، يبدو رائعا.

938
00:39:37,834 --> 00:39:38,834
شكرًا لك.

939
00:39:38,934 --> 00:39:41,400
كان على كايل أن ينفد بالفعل
والحصول على المزيد من الغراء.

940
00:39:41,533 --> 00:39:43,266
هل كنتما معًا لفترة طويلة؟

941
00:39:43,400 --> 00:39:45,734
اه، نعم،
فقط في العامين الماضيين.

942
00:39:45,867 --> 00:39:47,343
لكننا نعرف بعضنا البعض
منذ المدرسة الثانوية.

943
00:39:47,367 --> 00:39:48,607
بمجرد أن بدأ العمل لدينا،

944
00:39:48,734 --> 00:39:50,166
نحن مجرد نوع من
وقع في الأشياء.

945
00:39:50,300 --> 00:39:52,233
ماذا عنك؟
هل ترى أحدا؟

946
00:39:52,367 --> 00:39:55,166
أوه، حياتي التي يرجع تاريخها
إلى حد كبير غير موجود.

947
00:39:55,300 --> 00:39:58,000
اتضح أن يسأل الرجل
للذهاب للتسوق البقالة معا

948
00:39:58,133 --> 00:40:00,533
ليست وصفة للرومانسية.

949
00:40:01,800 --> 00:40:03,333
يبدو مثل جاك،

950
00:40:03,467 --> 00:40:05,000
من هو في الواقع
حساسية من المواعدة.

951
00:40:05,133 --> 00:40:06,166
حقًا؟

952
00:40:06,300 --> 00:40:08,400
نعم. - نعم لقد قرر
وهو متزوج من التراجع،

953
00:40:08,533 --> 00:40:10,100
مهما كان المبلغ
أمي وأنا ندفعه

954
00:40:10,233 --> 00:40:11,600
لإعطاء العلاقة فرصة.

955
00:40:11,734 --> 00:40:12,734
إنه عنيد هكذا.

956
00:40:12,800 --> 00:40:14,533
نعم.

957
00:40:14,667 --> 00:40:19,333
أعني أنني لا أعرفه جيدًا
أو أي شيء، إنه فقط...

958
00:40:19,467 --> 00:40:22,100
أستطيع أن أرى ذلك.

959
00:40:24,800 --> 00:40:26,166
أوه، أنظر إلى...

960
00:40:26,300 --> 00:40:28,767
عربة يدوية صغيرة
لقد وضعت هنا، نعم.

961
00:40:30,133 --> 00:40:32,600
ما الذي جعلك تقرر
أن تأتي إلى هنا، لورين؟

962
00:40:32,734 --> 00:40:35,667
أعلم أن الأمر كان صعبًا
لتأخذ قسطا من الراحة.

963
00:40:35,800 --> 00:40:38,266
حسنا، في الواقع، كان لدي اجتماع
مع باربرا دافرو.

964
00:40:39,500 --> 00:40:41,400
باربرا دافرو؟

965
00:40:41,533 --> 00:40:43,433
باربرا داف...؟
- صه! نعم.

966
00:40:43,567 --> 00:40:45,734
أوه! أخبرني!

967
00:40:45,867 --> 00:40:47,587
كنت آمل حقا
أنها ستدعوني

968
00:40:47,633 --> 00:40:48,776
للانضمام إلى جولتها الخطابية
هذا الخريف...

969
00:40:50,333 --> 00:40:52,500
ولكن بدلا من ذلك،
اعتقدت أنني بحاجة

970
00:40:52,633 --> 00:40:54,734
للعمل على "توازني"

971
00:40:54,867 --> 00:40:56,500
ولا تجعل كل شيء
كل شيء عن العمل.

972
00:40:56,633 --> 00:40:58,033
أوه...

973
00:40:58,166 --> 00:41:00,567
نعم. إذن أنا هنا.

974
00:41:00,700 --> 00:41:01,967
إنه صعب للغاية، أليس كذلك؟

975
00:41:02,100 --> 00:41:05,300
إعطاء مهنتنا
أي شيء أقل من 150%

976
00:41:05,433 --> 00:41:07,967
يمكن أن يجعلنا نبدو كذلك
نحن لسنا مستثمرين بما فيه الكفاية.

977
00:41:08,100 --> 00:41:10,266
بالطبع، من السهل أن تنسى

978
00:41:10,400 --> 00:41:12,667
عن بقية الحياة
في انتظارنا.

979
00:41:12,800 --> 00:41:15,333
لدي ابنتان صغيرتان
الذي أعشقه

980
00:41:15,467 --> 00:41:17,300
لم أرى في...

981
00:41:17,433 --> 00:41:18,600
سنة؟

982
00:41:19,934 --> 00:41:21,800
أعلم أن كلانا يحب ما نقوم به،

983
00:41:21,934 --> 00:41:23,400
ولكن أعتقد
إعادة التعيين كانت في محلها.

984
00:41:23,533 --> 00:41:26,233
الآن يمكنك أن تقول لي كل شيء
عن باربرا دافرو؟

985
00:41:27,600 --> 00:41:29,200
- ابدأ من البداية.
- أوه، مرحبا يا شباب.

986
00:41:29,300 --> 00:41:30,333
أهلاً!

987
00:41:30,467 --> 00:41:32,333
- حصلنا على بعض الجبن!
- والمفرقعات!

988
00:41:36,100 --> 00:41:38,133
لا!
هيا، اخرج من هنا!

989
00:41:38,266 --> 00:41:39,900
ما هذا؟

990
00:41:40,033 --> 00:41:43,066
لا بد لي من الحفاظ على البوابة
إلى القلم المفتوح.

991
00:41:43,200 --> 00:41:44,734
وضرب الخنزير الطاولة،

992
00:41:44,867 --> 00:41:46,547
وتحول هذا
في مسار عقبة ممتع.

993
00:41:47,567 --> 00:41:49,266
لا أستطيع أن أقول أيلا
لقد دمر هذا.

994
00:41:49,400 --> 00:41:50,800
لقد فعلت ذلك من أجلي بهذه السرعة.

995
00:41:50,934 --> 00:41:52,600
لدي الاجتماع
صباح الغد.

996
00:41:52,734 --> 00:41:54,767
يمكنني مساعدتك في إصلاحه.

997
00:41:54,900 --> 00:41:56,300
لا، لورين.

998
00:41:56,433 --> 00:41:57,266
بجد.

999
00:41:57,400 --> 00:41:59,009
يمكنني تجميع الأشياء معًا
في نصف الوقت

1000
00:41:59,033 --> 00:42:00,900
ينبغي أن يستغرق عادة.

1001
00:42:01,033 --> 00:42:03,867
انها حرفيا
مجال خبرتي.

1002
00:42:04,000 --> 00:42:05,333
أنت ضيف هنا.

1003
00:42:05,467 --> 00:42:08,166
من المفترض أنك
أن يعكس،

1004
00:42:08,300 --> 00:42:10,000
عدم السيطرة على الضرر.

1005
00:42:10,133 --> 00:42:13,133
إذا قمت بمزيد من التأمل،
سأتحول إلى مرآة.

1006
00:42:14,667 --> 00:42:16,367
ضع ميولي "النوع أ".
للعمل.

1007
00:42:17,500 --> 00:42:19,033
تمام.

1008
00:42:19,166 --> 00:42:21,066
أنا أقبل بامتنان.

1009
00:42:21,200 --> 00:42:23,033
من أين نبدأ؟

1010
00:42:25,700 --> 00:42:27,400
يتنفس.

1011
00:43:05,033 --> 00:43:06,467
يكاد يكون مثاليا.

1012
00:43:06,600 --> 00:43:08,600
السقف على ذلك
لا تزال ملتوية قليلاً

1013
00:43:08,734 --> 00:43:10,467
لذلك فقط لا تدع أحدا
اقترب كثيرا.

1014
00:43:10,600 --> 00:43:11,433
هل تسمع ذلك؟

1015
00:43:12,834 --> 00:43:13,834
ابقى خارجا هنا.

1016
00:43:16,367 --> 00:43:18,767
إذن، اجتماعك
صباح الغد؟

1017
00:43:18,900 --> 00:43:21,100
نعم. نعم، إنها مجرد...

1018
00:43:21,233 --> 00:43:23,567
نوع من الشكليات
مع مستثمري هيلينا.

1019
00:43:23,700 --> 00:43:25,967
حسنا، حظا سعيدا.

1020
00:43:26,100 --> 00:43:27,166
شكرًا لك.

1021
00:43:28,500 --> 00:43:29,967
مهلا، هل، اه،

1022
00:43:30,100 --> 00:43:31,934
هل تريد الاستيلاء على...
مشروب معي،

1023
00:43:32,066 --> 00:43:33,600
مجرد "شكرا"؟

1024
00:43:35,066 --> 00:43:37,300
أعتقد أنني يمكن أن تناسب ذلك.

1025
00:43:40,100 --> 00:43:40,900
انها من دفعة

1026
00:43:41,033 --> 00:43:42,767
التي صنعتها أيلا وكايل
الصيف الماضي.

1027
00:43:42,900 --> 00:43:44,800
كيف الحرفي جدا.

1028
00:43:44,934 --> 00:43:46,834
مم-هممم.

1029
00:43:51,767 --> 00:43:54,700
ربما هناك سبب
لماذا تم تخزينه في الحظيرة.

1030
00:43:56,000 --> 00:43:57,000
آسف جدا!

1031
00:43:57,066 --> 00:43:59,066
لم أكن أريد أن أقول أي شيء.

1032
00:43:59,200 --> 00:44:00,834
لا، أنا آسف. آه!

1033
00:44:00,967 --> 00:44:01,967
أنا آسف.

1034
00:44:02,100 --> 00:44:03,934
- إنه أمر فظيع.
- رهيب.

1035
00:44:05,133 --> 00:44:07,600
هل كبرت هنا؟
على الممتلكات يعني؟

1036
00:44:07,734 --> 00:44:09,033
نعم، منذ ولدت أيلا.

1037
00:44:09,166 --> 00:44:11,266
نحن الأربعة،
كنا نذهب للمشي لمسافات طويلة، والتخييم،

1038
00:44:11,400 --> 00:44:14,000
السباحة في البحيرة.

1039
00:44:14,133 --> 00:44:17,033
والدي، كان يعمل
وظيفة مبيعات مرهقة جدا.

1040
00:44:17,166 --> 00:44:19,200
تقاعد مبكرا
بعد مخاوف صحية.

1041
00:44:19,333 --> 00:44:20,533
لقد أقنع أمي

1042
00:44:20,667 --> 00:44:22,500
لتحويل هذا المكان
إلى التراجع،

1043
00:44:22,633 --> 00:44:26,000
حيث يمكن للناس أن يرتاحوا،
ابطئ...

1044
00:44:26,133 --> 00:44:28,400
الاستفادة
كم هو جميل.

1045
00:44:29,667 --> 00:44:30,667
إنه مجرد عار

1046
00:44:30,767 --> 00:44:32,047
أنه حصل فقط
لتجربتها

1047
00:44:32,100 --> 00:44:34,333
لمدة عام تقريبا
قبل وفاته.

1048
00:44:35,633 --> 00:44:37,400
كان لديه خطط كبيرة لهذا المكان.

1049
00:44:38,900 --> 00:44:40,934
لذا...

1050
00:44:41,066 --> 00:44:43,100
الآن مهمته تقع على عاتقك؟

1051
00:44:43,233 --> 00:44:44,367
نعم.

1052
00:44:44,500 --> 00:44:47,734
لقد كنت بالتأكيد
الاستمرار في حلم أبي.

1053
00:44:50,500 --> 00:44:53,800
في بعض الأحيان،
لا أستطيع أن أتذكر ماذا...

1054
00:44:53,934 --> 00:44:55,667
ما هي رؤيته،
وما هو لي.

1055
00:44:56,700 --> 00:44:59,633
حسنًا، والدك
كان بالتأكيد على شيء ما،

1056
00:44:59,767 --> 00:45:03,533
أعني أنني أعلم أنني حصلت
الكثير من أيامي هنا.

1057
00:45:05,300 --> 00:45:06,934
أوه نعم؟

1058
00:45:08,066 --> 00:45:10,934
مثل اه مساعدتي
إنقاذ نموذج ثلاثي الأبعاد؟

1059
00:45:11,066 --> 00:45:12,934
نعم.

1060
00:45:13,066 --> 00:45:16,533
أنا أتعرف على نفسي
مرة أخرى و...

1061
00:45:18,533 --> 00:45:21,300
لذلك لم أستطع
كن أكثر امتنانا.

1062
00:45:25,300 --> 00:45:27,367
نخب... لوالدك.

1063
00:45:27,500 --> 00:45:29,834
وإلى المستقبل
من التراجع...

1064
00:45:29,967 --> 00:45:32,700
نرجو أن تبهر
المستثمرين الخاص بك غدا.

1065
00:45:33,800 --> 00:45:35,700
إلى أبي...

1066
00:45:35,834 --> 00:45:38,433
وجميع الناس ذلك
دخلت بسببه..

1067
00:45:38,567 --> 00:45:40,934
لا يجوز لأحد منهم
شرب هذا النبيذ.

1068
00:45:45,467 --> 00:45:46,700
هتافات لذلك.

1069
00:45:46,834 --> 00:45:48,934
هتافات لذلك!

1070
00:45:51,867 --> 00:45:54,500
لا أستطيع أن أتذكر
اذا كان الثلاثاء او الاربعاء

1071
00:45:54,633 --> 00:45:55,633
و...

1072
00:45:55,734 --> 00:45:57,800
أنا لا أمانع حقا.

1073
00:45:59,033 --> 00:46:01,800
أنا أتطور
الصداقات الحقيقية هنا

1074
00:46:01,934 --> 00:46:04,033
بما في ذلك واحدة مع جاك.

1075
00:46:05,934 --> 00:46:08,166
كل هذه المشاعر
قادمون.

1076
00:46:08,300 --> 00:46:09,934
لم أشعر بهم
في وقت طويل.

1077
00:46:12,467 --> 00:46:14,667
هذا... هادئ

1078
00:46:14,800 --> 00:46:17,233
سكون...

1079
00:46:17,367 --> 00:46:20,700
إنه يجعلني أكثر انفتاحًا،
أكثر إدراكا.

1080
00:46:22,066 --> 00:46:24,133
أكثر على قيد الحياة.

1081
00:46:26,400 --> 00:46:29,100
وأعتقد أنني أريد
بقية حياتي

1082
00:46:29,233 --> 00:46:31,367
ليشعر مثل هذا.

1083
00:46:35,967 --> 00:46:37,333
أهلاً!

1084
00:46:37,467 --> 00:46:39,333
أنت تقوم بعمل جيد جدًا!

1085
00:46:39,467 --> 00:46:41,734
أوه! الآن... الآن هل نحن نتسابق؟

1086
00:46:41,867 --> 00:46:43,000
حسنًا، دعنا نذهب.

1087
00:46:43,133 --> 00:46:44,133
بعد الظهر!

1088
00:46:44,166 --> 00:46:45,633
أهلاً!

1089
00:46:46,834 --> 00:46:49,233
يبدو أنها جاهزة
لالتقاط صورتها الكبيرة.

1090
00:46:49,367 --> 00:46:51,567
هي بالتأكيد!

1091
00:46:51,700 --> 00:46:53,066
أنا تيلي.

1092
00:46:53,200 --> 00:46:55,800
أنا وزوجي نملك
الممارسة البيطرية في المدينة.

1093
00:46:55,934 --> 00:46:56,800
أهلاً! أنا لورين.

1094
00:46:56,934 --> 00:46:58,400
أنا ضيف هنا لهذا الأسبوع.

1095
00:46:58,533 --> 00:47:00,100
كيف تستمتع بميدولاون؟

1096
00:47:00,233 --> 00:47:01,233
أنا أحبه.

1097
00:47:01,367 --> 00:47:03,467
إنه خاص جدًا هنا،

1098
00:47:03,600 --> 00:47:05,676
وبالإضافة إلى ذلك، كان الأمر مذهلاً
التعرف على الغرب.

1099
00:47:05,700 --> 00:47:06,710
إنهم أصدقاء أعزاء لنا.

1100
00:47:06,734 --> 00:47:08,567
لقد عرفنا الأطفال
منذ أن كانوا صغارا.

1101
00:47:08,700 --> 00:47:11,100
كما تعلمون، جاك اعتاد أن يتبع
زوجي في المكتب

1102
00:47:11,233 --> 00:47:12,567
قبل أن يتمكن من ربط حذائه.

1103
00:47:14,066 --> 00:47:14,934
كما تعلمون، لفترة من الوقت،

1104
00:47:15,066 --> 00:47:18,900
كنا نظن أنه قد يكون كذلك
الانضمام إلى هذه الممارسة.

1105
00:47:19,033 --> 00:47:20,934
حقًا؟ كيف تعني هذا؟

1106
00:47:21,066 --> 00:47:22,967
أراده أهله
لإنهاء المدرسة البيطرية،

1107
00:47:23,100 --> 00:47:24,900
لكن جاك عاد إلى المنزل
عندما مرض هيو،

1108
00:47:25,033 --> 00:47:27,500
وقفز إلى العمل
دون تردد.

1109
00:47:28,700 --> 00:47:30,600
أوه.

1110
00:47:30,734 --> 00:47:32,633
أعتقد أن هذه هي الطريقة
الحياة تذهب في بعض الأحيان.

1111
00:47:32,767 --> 00:47:33,767
يمين.

1112
00:47:33,900 --> 00:47:35,533
أوه! جئت للحصول على
صور لها

1113
00:47:35,667 --> 00:47:38,033
لنشرة تبنيها!

1114
00:47:38,166 --> 00:47:39,967
بالطبع.
ها أنت ذا.

1115
00:47:40,100 --> 00:47:42,233
هذا رياضي للغاية
وشاح صغير!

1116
00:47:42,367 --> 00:47:43,633
تعال مع تيلي.

1117
00:47:55,200 --> 00:47:56,600
جاك. يا.

1118
00:47:58,066 --> 00:47:59,266
سوف تتقن هذا يا صديقي.

1119
00:47:59,367 --> 00:48:00,834
هذه هي الخطة.

1120
00:48:00,967 --> 00:48:03,600
الجميع يتذكر جاك ويست؟
من ميدولون؟

1121
00:48:03,734 --> 00:48:05,633
شكرًا لك.

1122
00:48:07,834 --> 00:48:08,834
مرحبا بالجميع.

1123
00:48:10,567 --> 00:48:12,934
لو كان باستطاعتك فتح حزمتك..
دعونا نبدأ.

1124
00:48:17,066 --> 00:48:18,066
مم! مم.

1125
00:48:18,100 --> 00:48:19,700
كن لا يزال قلبي.

1126
00:48:19,834 --> 00:48:22,633
مم! كما تعلمون، لم أتوقف أبدا
للعينات من قبل.

1127
00:48:22,767 --> 00:48:24,433
- همم؟
- إنه نوع من تغيير قواعد اللعبة.

1128
00:48:24,567 --> 00:48:26,166
أوه. امسك الهاتف.

1129
00:48:26,300 --> 00:48:28,367
هل هذا نسيج اللحف
هناك؟

1130
00:48:29,600 --> 00:48:31,376
إذا لم تعود خلال 10
أنا قادم خلفك.

1131
00:48:31,400 --> 00:48:33,166
مهلا، جاك! كيف حالك يا صديقي؟

1132
00:48:33,300 --> 00:48:34,867
- جيد. كيف حالك؟
- جيد، جيد، جيد.

1133
00:48:35,000 --> 00:48:36,367
لورين!

1134
00:48:36,500 --> 00:48:37,834
يا.

1135
00:48:37,967 --> 00:48:40,100
يا! أنت تبدو لطيفة.

1136
00:48:40,233 --> 00:48:41,333
شكرًا لك.

1137
00:48:41,467 --> 00:48:42,533
كيف كان اجتماعكم؟

1138
00:48:42,667 --> 00:48:43,700
لقد كان رائعا.

1139
00:48:43,834 --> 00:48:44,834
انتهى الأمر مبكرًا،

1140
00:48:44,934 --> 00:48:46,710
لذلك اعتقدت أنني سأنضم إليكم يا رفاق
في المطبخ.

1141
00:48:46,734 --> 00:48:49,367
حقًا؟

1142
00:48:49,500 --> 00:48:51,934
ماذا؟ أنا في الواقع
طباخة جيدة.

1143
00:48:52,066 --> 00:48:53,066
لا، أنا أصدقك،

1144
00:48:53,166 --> 00:48:54,776
سأحاول فقط
لمواكبة معك.

1145
00:48:54,800 --> 00:48:56,700
سأحاول لا
أن أتركك وراءك.

1146
00:48:58,266 --> 00:49:00,100
هذا ممتاز.

1147
00:49:00,233 --> 00:49:01,433
أنت.

1148
00:49:01,567 --> 00:49:03,433
تلك الكعكة
ستكون مذهلة.

1149
00:49:03,567 --> 00:49:05,533
شكرًا لك.

1150
00:49:11,367 --> 00:49:12,934
كيف تسير الأمور هناك؟

1151
00:49:14,667 --> 00:49:15,900
انها تسير على ما يرام.

1152
00:49:16,033 --> 00:49:17,033
جيد.

1153
00:49:17,133 --> 00:49:19,266
لم أكن أدرك أن هذا كان سباقا.

1154
00:49:19,400 --> 00:49:21,000
أوه، ليس كذلك.

1155
00:49:21,133 --> 00:49:22,433
اه، أنا مجرد اختيار

1156
00:49:22,567 --> 00:49:25,700
عدم قضاء وقت ممتع
مع كل طماطم.

1157
00:49:25,834 --> 00:49:27,233
مهلا، مهلا، مهلا، مهلا!

1158
00:49:27,367 --> 00:49:28,976
أنا فقط سأساعدك،
قليلا فقط،

1159
00:49:29,000 --> 00:49:30,934
حتى نتمكن من الانتهاء
قبل موسم التزلج.

1160
00:49:33,367 --> 00:49:34,834
فنحن نرحب بك للنسخ
تقنيتي،

1161
00:49:34,967 --> 00:49:36,367
إذا أردت.

1162
00:49:36,500 --> 00:49:37,166
لا بأس.

1163
00:49:37,300 --> 00:49:39,567
أفضّل القياس والدقة.

1164
00:49:39,700 --> 00:49:41,176
- شكراً جزيلاً.
- أوه، هذا غريب جدا.

1165
00:49:41,200 --> 00:49:43,467
انا افضل
سرعة الإنسان الطبيعية، لذلك...

1166
00:49:48,667 --> 00:49:49,834
حسناً، الجميع.

1167
00:49:49,967 --> 00:49:51,233
وقت الاستراحة.

1168
00:49:52,500 --> 00:49:53,609
تقصد "اترك المطبخ"؟

1169
00:49:53,633 --> 00:49:54,934
القدر المُراقب لا يغلي أبدًا.

1170
00:49:55,066 --> 00:49:56,467
الى جانب ذلك، نحن بحاجة إلى بعض الهواء النقي.

1171
00:49:57,900 --> 00:49:59,042
أنت تفكر
حول التنظيف.

1172
00:49:59,066 --> 00:50:00,200
لا.

1173
00:50:00,333 --> 00:50:01,576
وكم من الوقت
هل يمكن أن تنقذ؟

1174
00:50:01,600 --> 00:50:03,710
حسنا، أنا فقط... لدي فقط
بعض الاقتراحات، هذا كل شيء.

1175
00:50:03,734 --> 00:50:05,266
ابتعد.
دعنا نذهب ونحظى ببعض المرح.

1176
00:50:05,400 --> 00:50:07,700
أوه. نعم. تمام. تمام!

1177
00:50:09,166 --> 00:50:10,367
حسنا، الجميع!

1178
00:50:10,500 --> 00:50:12,066
لعبة سهلة جدا.

1179
00:50:12,200 --> 00:50:14,033
مم-هممم؟

1180
00:50:20,166 --> 00:50:22,767
لا تخف
حسب مستوى مهارتي.

1181
00:50:22,900 --> 00:50:24,200
ستكون هذه لعبة شرسة.

1182
00:50:24,333 --> 00:50:25,100
أوه، أنت.
أنت... اذهب، اذهب، اذهب، اذهب، اذهب.

1183
00:50:25,233 --> 00:50:26,900
أوه. تمام.

1184
00:50:27,033 --> 00:50:28,700
اه...أنت عمل صعب
للمتابعة يا جاك

1185
00:50:28,834 --> 00:50:30,500
ولكن سأعطيها فرصة.

1186
00:50:30,633 --> 00:50:31,633
اه...

1187
00:50:31,700 --> 00:50:33,266
حسنا.

1188
00:50:34,834 --> 00:50:36,000
أوه! ليس سيئا يا عزيزي!

1189
00:50:36,133 --> 00:50:37,433
- نعم، ليس سيئا.
- مهم!

1190
00:50:42,000 --> 00:50:44,066
أوه! لقد حصلنا على منافس،
الناس!

1191
00:50:44,200 --> 00:50:45,280
- ها ها!
- انظر إلى هذا المنحنى.

1192
00:50:47,900 --> 00:50:48,900
رأيت ذلك.

1193
00:50:49,000 --> 00:50:51,233
نعم، لقد كانت تتدرب.

1194
00:50:51,367 --> 00:50:52,734
أوه!

1195
00:50:52,867 --> 00:50:53,867
شكل صغير هنا.

1196
00:50:55,533 --> 00:50:56,734
أوه!

1197
00:50:56,867 --> 00:50:59,100
يبدو أن لدي
بعض المنافسة الشديدة.

1198
00:51:00,367 --> 00:51:02,000
حسنا، حسنا.

1199
00:51:02,133 --> 00:51:03,266
- حسنًا.
- تمام.

1200
00:51:03,400 --> 00:51:06,233
والآن تذكر ما فعلته..

1201
00:51:06,367 --> 00:51:07,367
ولا تفعل ذلك.

1202
00:51:08,533 --> 00:51:10,066
تمام.

1203
00:51:10,200 --> 00:51:11,734
هل هذا زقزقة هاتف؟

1204
00:51:13,200 --> 00:51:14,376
أوه! أوه أوه!

1205
00:51:14,400 --> 00:51:15,400
لا، لا، لا، لا، لا!

1206
00:51:15,467 --> 00:51:17,667
لا، لا. لا!

1207
00:51:19,600 --> 00:51:20,734
يا فتى!

1208
00:51:20,867 --> 00:51:22,600
يا إلهي!

1209
00:51:23,967 --> 00:51:26,367
آه! يفتح! أوه...

1210
00:51:32,066 --> 00:51:33,066
لا تنظر!

1211
00:51:33,200 --> 00:51:34,200
ذهب كل تلك الزبدة...

1212
00:51:34,266 --> 00:51:36,166
أوه...

1213
00:51:36,300 --> 00:51:37,867
لا يجب علينا ذلك
لقد سمعت الموقت ينفجر.

1214
00:51:39,200 --> 00:51:40,467
يا رفاق؟

1215
00:51:41,934 --> 00:51:43,276
أنا متأكد من أننا نستطيع
سوط بديل

1216
00:51:43,300 --> 00:51:44,967
مع الأشياء التي لدينا بالفعل هنا.

1217
00:51:45,100 --> 00:51:46,500
وصفات طبخ سريعة وسهلة

1218
00:51:46,633 --> 00:51:48,109
يحدث أن يكون
أحد تخصصاتي.

1219
00:51:48,133 --> 00:51:49,266
نعم؟

1220
00:51:49,400 --> 00:51:50,100
دعونا نبدأ.

1221
00:51:50,233 --> 00:51:51,233
ياي!

1222
00:51:53,266 --> 00:51:55,767
لذلك، كل ما نحتاجه
كانت زبدة الفول السوداني،

1223
00:51:55,900 --> 00:51:57,734
القليل من السكر، الحليب، الزبدة،

1224
00:51:57,867 --> 00:52:00,066
قليل من نشا الذرة...

1225
00:52:00,200 --> 00:52:01,300
و...

1226
00:52:01,433 --> 00:52:02,567
رقائق الشوكولاتة...

1227
00:52:02,700 --> 00:52:04,066
مم!

1228
00:52:04,200 --> 00:52:07,100
وفويلا، لدينا
بودنغ الشوكولاتة وزبدة الفول السوداني.

1229
00:52:09,467 --> 00:52:12,233
أوه! لا.
يجب أن يبرد أولاً ثم...

1230
00:52:13,367 --> 00:52:15,000
يا إلهي.

1231
00:52:15,133 --> 00:52:16,133
هذا لذيذ.

1232
00:52:16,266 --> 00:52:17,333
يمين؟

1233
00:52:19,767 --> 00:52:20,767
رقم لا.

1234
00:52:20,800 --> 00:52:24,200
يجب أن يجلس في الثلاجة
لمدة ساعة واحدة.

1235
00:52:24,333 --> 00:52:25,633
الصبر فضيلة.

1236
00:52:26,734 --> 00:52:28,567
- تمام.
- هنا، اسمحوا لي أن أحصل على ذلك لك.

1237
00:52:28,700 --> 00:52:30,033
تمام.

1238
00:52:30,166 --> 00:52:31,533
رائع.

1239
00:52:32,700 --> 00:52:34,233
أوه...

1240
00:52:34,367 --> 00:52:36,500
- أوه، آسف.
- اه... أنا آسف.

1241
00:52:42,033 --> 00:52:44,233
حسنا، أعتقد أن "شكرا"
في محله،

1242
00:52:44,367 --> 00:52:46,633
الى العائلة الغربية
من أجل تحقيق كل هذا،

1243
00:52:46,767 --> 00:52:47,600
و إلى لورين

1244
00:52:47,734 --> 00:52:50,333
لجهودكم سريعة وسهلة
حفظ الحلوى!

1245
00:52:50,467 --> 00:52:52,233
اسمع، اسمع!

1246
00:52:52,367 --> 00:52:53,367
- هتافات.
- هتافات.

1247
00:52:53,467 --> 00:52:55,500
هذا بعض الطبخ الجيد

1248
00:52:55,633 --> 00:52:57,133
هل هذه جميع الوصفات العائلية؟

1249
00:52:57,266 --> 00:52:58,533
نعم، شيء من هذا القبيل.

1250
00:52:58,667 --> 00:53:00,600
والقليل الذي التقطناه
على طول الطريق.

1251
00:53:00,734 --> 00:53:02,567
مهلا، هي الوصفة
لهذه الحلوى

1252
00:53:02,700 --> 00:53:04,033
هل مازلت على مدونتك يا لورين؟

1253
00:53:04,166 --> 00:53:06,033
إنها في الواقع وصفة أمي.

1254
00:53:06,166 --> 00:53:07,710
على الرغم من أنها لم تفعل ذلك
لتوفير الوقت...

1255
00:53:07,734 --> 00:53:09,400
كان لديها فقط أفكار جيدة.

1256
00:53:09,533 --> 00:53:10,300
يمكنني إرسالها لك؟

1257
00:53:10,433 --> 00:53:12,033
أوه، هذا سيكون عظيما.

1258
00:53:12,166 --> 00:53:13,242
أنا ودي سوف ننجح
مع الاطفال.

1259
00:53:13,266 --> 00:53:14,266
نعم.

1260
00:53:16,000 --> 00:53:17,300
أنت بخير؟

1261
00:53:18,767 --> 00:53:21,400
أوه. بالتأكيد. نعم.

1262
00:53:32,100 --> 00:53:34,633
إنه... خنزير.

1263
00:53:39,433 --> 00:53:41,166
جاك؟ هون؟
يمكننا رؤيتك الآن.

1264
00:53:41,300 --> 00:53:42,867
ها نحن!
دعونا نفعل هذا.

1265
00:53:45,633 --> 00:53:48,100
كلكم تكسرون الأرض
على الإضافة الجديدة؟

1266
00:53:49,834 --> 00:53:51,000
قريباً.

1267
00:53:51,133 --> 00:53:53,142
على الرغم من أننا مازلنا ننتظر
للاستماع إلى المستثمرين،

1268
00:53:53,166 --> 00:53:55,100
لمعرفة ما إذا كانت الصفقة
مغلق رسميا.

1269
00:53:55,233 --> 00:53:56,967
اتضح أنه بيننا

1270
00:53:57,100 --> 00:54:00,100
وبعض المنتجعات الضخمة
في بيلينغز...

1271
00:54:00,233 --> 00:54:02,209
الذي ينبغي أن نبقيه بيننا،
حتى أحصل على إجابة.

1272
00:54:02,233 --> 00:54:04,567
سوف نحتفظ
عبرت أصابعنا.

1273
00:54:04,700 --> 00:54:05,467
شكرًا.

1274
00:54:05,600 --> 00:54:08,066
وهذه السيدة الصغيرة
من الجيد الذهاب.

1275
00:54:10,200 --> 00:54:12,400
سأفعل حتى
أول فحص مجاني لها،

1276
00:54:12,533 --> 00:54:13,600
من يتبناها.

1277
00:54:13,734 --> 00:54:14,734
أوه، هذا عظيم.

1278
00:54:14,800 --> 00:54:15,976
نحن نفكر
بشأن الإعلان عن التبني

1279
00:54:16,000 --> 00:54:17,009
غدا في مهرجان العسل.

1280
00:54:17,033 --> 00:54:18,609
سيكون هناك
الكثير من العائلات هناك، لذلك.

1281
00:54:18,633 --> 00:54:20,233
أوه، الكمال.

1282
00:54:20,367 --> 00:54:22,300
سنراك بعد ذلك.
تمام. شكرا يا دكتور.

1283
00:54:23,800 --> 00:54:25,176
أنظر إلى ذلك.
نعم، كان ذلك سهلا، هاه؟

1284
00:54:25,200 --> 00:54:26,520
تيلي، هل يمكنك ذلك؟
اتصل بفلويد

1285
00:54:26,567 --> 00:54:27,567
قبل المريض التالي

1286
00:54:27,633 --> 00:54:29,600
واطلب منه الدخول
يوم آخر الأسبوع المقبل؟

1287
00:54:29,734 --> 00:54:31,333
سأحاول.

1288
00:54:31,467 --> 00:54:32,943
شكرا مرة أخرى لمساعدتكم
في هذا يا جاك.

1289
00:54:32,967 --> 00:54:34,600
بالطبع.

1290
00:54:34,734 --> 00:54:36,734
اعتقدت أن فلويد تقاعد؟

1291
00:54:36,867 --> 00:54:37,867
لقد فعل.

1292
00:54:37,967 --> 00:54:38,967
تعال.

1293
00:54:40,200 --> 00:54:42,600
انتقلت ماريسا لمدة ساعة بعيدا.

1294
00:54:42,734 --> 00:54:44,543
بول مشغول جدًا، لقد كان كذلك
توسلت إليهم أن يدخلوا

1295
00:54:44,567 --> 00:54:46,066
ليوم هنا أو هناك

1296
00:54:46,200 --> 00:54:48,567
ولكن ما نحتاجه حقا
هو طبيب بيطري آخر.

1297
00:54:48,700 --> 00:54:50,667
لم يكن منذ وقت طويل
كنا نظن أننا سوف يكون لك.

1298
00:54:50,800 --> 00:54:52,667
كان ذلك قبل مليون سنة.

1299
00:54:52,800 --> 00:54:54,543
حسنا، أنت لا تنسى
عندما ينتهي شخص ما

1300
00:54:54,567 --> 00:54:56,567
في الجزء العلوي من فصلهم
في علوم الحيوان.

1301
00:54:56,700 --> 00:54:58,834
أعتقد أنني يجب أن أكون سعيدا
يتذكر شخص ما.

1302
00:54:58,967 --> 00:54:59,800
مم-هممم.

1303
00:54:59,934 --> 00:55:01,834
شكرا للحصول علينا
في وقت مبكر، حسنا؟

1304
00:55:01,967 --> 00:55:02,834
دائماً.

1305
00:55:04,967 --> 00:55:06,667
- الجيتار، هاه؟
- مم هم. نعم.

1306
00:55:06,800 --> 00:55:08,266
لقد كنت في فرقة الغلاف
في الكلية،

1307
00:55:08,400 --> 00:55:09,609
لذلك إذا كنت تريد
للتنسيق فيما بعد

1308
00:55:09,633 --> 00:55:10,633
أنا الرجل الخاص بك.

1309
00:55:10,700 --> 00:55:11,934
- بالتأكيد!
- نعم.

1310
00:55:12,066 --> 00:55:14,166
لمعلوماتك... أنا لم أتزوجه
لموهبته الموسيقية.

1311
00:55:14,300 --> 00:55:15,700
تمام!

1312
00:55:18,934 --> 00:55:20,333
رحلة التخييم الأولى؟

1313
00:55:20,467 --> 00:55:22,333
ليس عن طريق تسديدة طويلة.

1314
00:55:22,467 --> 00:55:23,600
أنت تنظر إلى

1315
00:55:23,734 --> 00:55:25,934
مخيم جونبوغ
"مخيم الأسبوع"

1316
00:55:26,066 --> 00:55:27,300
ثلاثة فصول الصيف على التوالي.

1317
00:55:27,433 --> 00:55:29,600
مستشاري
أعجب بشكل خاص

1318
00:55:29,734 --> 00:55:31,600
من خلال مدى تدحرجت
حقيبة نومي.

1319
00:55:31,734 --> 00:55:32,734
من المستغرب.

1320
00:55:37,400 --> 00:55:38,166
وقتا ممتعا!

1321
00:55:38,300 --> 00:55:39,333
شكرا يا أمي. أنت أيضاً.

1322
00:55:40,734 --> 00:55:41,734
هناك تقريبا.

1323
00:55:47,900 --> 00:55:50,166
رائع.

1324
00:55:50,300 --> 00:55:51,867
مكان عظيم، هاه؟

1325
00:55:53,066 --> 00:55:55,100
لقد كان المفضل لدى والدي.

1326
00:55:57,200 --> 00:55:59,600
تمام! لماذا لا الرجال
نصب الخيام،

1327
00:55:59,734 --> 00:56:00,810
سأقوم بتشغيل محطة الطهي،

1328
00:56:00,834 --> 00:56:02,700
ويا سيدات، يمكنك ذلك
أحضر لنا بعض الشعلة؟

1329
00:56:02,834 --> 00:56:04,734
أوه، لقد قمت بعمل موضوع عن الغابة
زفاف العام الماضي,

1330
00:56:04,867 --> 00:56:06,343
ويمكنني التقاط العصي
كما لو أنه ليس من شأن أحد.

1331
00:56:06,367 --> 00:56:08,000
نحن على ذلك!

1332
00:56:09,533 --> 00:56:10,900
حسنًا يا رفاق.

1333
00:56:11,033 --> 00:56:12,433
أعتقد أننا يجب أن
اقامة هنا.

1334
00:56:14,133 --> 00:56:16,233
حسنًا.

1335
00:56:17,700 --> 00:56:19,867
أطفالي سيكونون
فخور جدا بي الآن.

1336
00:56:20,000 --> 00:56:21,400
أنا فخور جدا بنفسي.

1337
00:56:21,533 --> 00:56:23,033
أنا طريق طويل
من مكتبي في الزاوية

1338
00:56:23,166 --> 00:56:24,333
وأنا فخور حقًا بجاك،

1339
00:56:24,467 --> 00:56:25,667
الذي يبقى عادة في المنزل

1340
00:56:25,800 --> 00:56:27,433
للعمل
خلال رحلات التخييم هذه.

1341
00:56:29,266 --> 00:56:30,767
مهم.

1342
00:56:39,667 --> 00:56:40,947
لدينا مجموعة جيدة
هذا الاسبوع.

1343
00:56:41,000 --> 00:56:43,066
نعم، نحن نفعل.
كلهم رائعون.

1344
00:56:43,200 --> 00:56:45,142
نعم، لم أراك تبتسم
الكثير في، مثل، إلى الأبد.

1345
00:56:45,166 --> 00:56:46,900
حسنًا، كما تعلمون، هذا بسبب

1346
00:56:47,033 --> 00:56:48,643
الأمور تمضي قدما
مع التوسع.

1347
00:56:48,667 --> 00:56:49,710
أو ربما لأنه

1348
00:56:49,734 --> 00:56:52,467
أنت في الواقع تسمح لنفسك
مثل شخص ما؟

1349
00:56:52,600 --> 00:56:54,967
أعلم أنك لا تخرج
مع أي شخص بعد الموعد الثالث

1350
00:56:55,100 --> 00:56:56,576
لأنك تعتقد أنه سوف
يسلب من التراجع.

1351
00:56:56,600 --> 00:56:57,734
لكن انظر إلي، هاه؟

1352
00:56:57,867 --> 00:56:59,900
حتى أنني وجدت الوقت
لعلاقة.

1353
00:57:00,100 --> 00:57:01,600
ايلا ، أنا أقدر اهتمامك ،

1354
00:57:01,734 --> 00:57:03,033
لكن حياتي التي يرجع تاريخها على ما يرام.

1355
00:57:04,333 --> 00:57:05,333
ما المضحك؟

1356
00:57:05,433 --> 00:57:06,467
انها ليست "جيدة"!

1357
00:57:07,934 --> 00:57:09,009
ماذا تقصد، أنه ليس...

1358
00:57:10,033 --> 00:57:11,033
مهلا يا شباب.

1359
00:57:11,166 --> 00:57:12,700
الى جانب...

1360
00:57:12,834 --> 00:57:13,834
تعيش لورين في نيويورك.

1361
00:57:13,934 --> 00:57:15,300
اه...

1362
00:57:15,433 --> 00:57:17,673
أنت تعرف أن هناك شيء من هذا القبيل
كما مسافة طويلة، أليس كذلك؟

1363
00:57:17,700 --> 00:57:19,400
- أنا أعرف ذلك.
- أنا فقط أقول.

1364
00:57:19,533 --> 00:57:20,867
أنت "فقط أقول"؟

1365
00:57:21,000 --> 00:57:22,000
- نعم.
- نعم؟

1366
00:57:25,233 --> 00:57:27,567
- أحبك.
- أحبك!

1367
00:57:27,700 --> 00:57:31,233
♪ أنا جالس فقط
على رصيف الخليج ♪

1368
00:57:31,367 --> 00:57:35,166
♪ اضيع وقتك ♪

1369
00:57:36,400 --> 00:57:37,520
♪ يبدو ♪

1370
00:57:37,600 --> 00:57:40,700
- ووو!
- ♪ لن يتغير شيء ♪

1371
00:57:40,834 --> 00:57:43,533
♪ كل شيء
لا يزال هو نفسه ♪

1372
00:57:43,667 --> 00:57:44,367
نعم يا عزيزي!

1373
00:57:44,500 --> 00:57:46,300
♪ لا أستطيع أن أفعل ♪

1374
00:57:46,433 --> 00:57:48,967
♪ ما عشرة أشخاص
قل لي أن أفعل ♪

1375
00:57:49,100 --> 00:57:53,300
♪ لذلك أعتقد
سأبقى كما أنا ♪

1376
00:57:53,433 --> 00:57:55,467
♪ أشاهد السفن تتدفق ♪

1377
00:57:55,600 --> 00:57:57,200
♪ ثم أشاهدهم ♪

1378
00:57:57,333 --> 00:58:00,100
♪ ابتعد مرة أخرى ♪

1379
00:58:00,233 --> 00:58:03,767
♪ أنا جالس فقط
على رصيف الخليج ♪

1380
00:58:03,900 --> 00:58:07,333
♪ اضيع وقتك ♪

1381
00:58:07,467 --> 00:58:08,734
ووو!

1382
00:58:10,133 --> 00:58:11,200
اه.

1383
00:58:11,333 --> 00:58:12,934
سوف أقوم بالتنظيف
وسوف أراك بعد ذلك.

1384
00:58:13,066 --> 00:58:14,266
- تمام.
- مواه.

1385
00:58:14,400 --> 00:58:15,967
سأساعدك.

1386
00:58:16,100 --> 00:58:17,867
كما تعلمون، جاك هنا

1387
00:58:18,000 --> 00:58:20,033
كان النجم
من الموسيقية المحلية لدينا.

1388
00:58:20,166 --> 00:58:21,367
- حقًا؟
- لو سمحت.

1389
00:58:21,500 --> 00:58:23,033
لديك حقا صوت جيد.

1390
00:58:23,166 --> 00:58:24,166
أوه!

1391
00:58:24,300 --> 00:58:25,867
- شكرًا لك.
- مهم.

1392
00:58:26,000 --> 00:58:28,166
أنا، اه، أعتقد
سأقوم بالتسليم.

1393
00:58:28,300 --> 00:58:29,066
- حسنًا.
- أراك في الصباح.

1394
00:58:29,200 --> 00:58:30,376
- أراك في الصباح.
- طاب مساؤك.

1395
00:58:30,400 --> 00:58:32,033
'ليلة.

1396
00:58:33,266 --> 00:58:36,700
كما تعلمون، أنت وأمك
ويجب أن يكون لدى أيلا بودكاست.

1397
00:58:38,500 --> 00:58:39,600
أنا لا أعتقد ذلك.

1398
00:58:39,734 --> 00:58:40,600
لا، أنا جاد.

1399
00:58:40,734 --> 00:58:41,533
يمكنك التحدث عنه

1400
00:58:41,667 --> 00:58:43,934
كل الطرق
أنت تساعد الناس على الانفصال،

1401
00:58:44,066 --> 00:58:46,433
وسوف تقوم بالترويج
التراجع في نفس الوقت.

1402
00:58:46,567 --> 00:58:49,100
حسنا، نحن لا نريد
للتخلي عن كل أسرارنا.

1403
00:58:50,967 --> 00:58:52,600
الى جانب ذلك، عليك أن تأتي إلى هنا

1404
00:58:52,734 --> 00:58:55,200
للحصول على الواقع
ما الذي نفعله.

1405
00:58:55,333 --> 00:58:56,333
أنت على حق.

1406
00:58:56,433 --> 00:58:59,200
أعني، كل من احترق

1407
00:58:59,333 --> 00:59:02,333
مدينة كبيرة، ضيوف مدمني العمل
مثلي،

1408
00:59:02,467 --> 00:59:05,066
يجب أن يكونوا هنا حقًا
لتجربتها.

1409
00:59:06,333 --> 00:59:07,613
أنت لست مثل
الضيوف الآخرين.

1410
00:59:12,734 --> 00:59:14,133
أنا جادة.

1411
00:59:15,333 --> 00:59:17,934
لقد كان لدينا المئات.

1412
00:59:19,867 --> 00:59:21,700
أبدا أي شخص مثلك تماما.

1413
00:59:26,166 --> 00:59:28,367
وبالتأكيد

1414
00:59:28,500 --> 00:59:31,100
لا أحد متحمس مثلي
عن خنزير أليف.

1415
00:59:39,367 --> 00:59:41,934
أنا لا آتي عادة
في رحلات التخييم هذه.

1416
00:59:44,867 --> 00:59:46,934
أنا لا أحب عادة
تباطؤ.

1417
00:59:50,033 --> 00:59:53,100
حسنًا، ربما أنا ذو تأثير سيء.

1418
00:59:54,800 --> 00:59:57,133
أو بالضبط ما أحتاجه.

1419
01:00:25,233 --> 01:00:26,767
لويل.

1420
01:00:26,900 --> 01:00:27,900
نحن على ما يرام؟

1421
01:00:28,000 --> 01:00:29,767
استمع يا جاك
حصلت على بعض الأخبار السيئة.

1422
01:00:29,900 --> 01:00:31,540
نحن لا نمضي قدما
مع المشروع.

1423
01:00:31,667 --> 01:00:33,000
ماذا؟

1424
01:00:33,133 --> 01:00:34,800
- بجد؟
- ونحن ستعمل المضي قدما

1425
01:00:34,934 --> 01:00:36,294
مع المشروع الكبير
في بيلينغز.

1426
01:00:37,433 --> 01:00:38,800
رقم فهمت.

1427
01:00:38,934 --> 01:00:42,433
نعم، هذا هو الشيء المؤكد.

1428
01:00:42,567 --> 01:00:44,609
- لم أتمكن من إقناعهم.
- حسنًا. شكرا على المكالمة.

1429
01:00:44,633 --> 01:00:46,433
هل كان هذا هو المقاول؟

1430
01:00:46,567 --> 01:00:48,100
اه، لا، هذا السيد رودريجيز.

1431
01:00:48,233 --> 01:00:49,000
حديث المناظر الطبيعية.

1432
01:00:49,133 --> 01:00:50,409
حسنا، لماذا لا تفعل ذلك
الحصول على تنظيف

1433
01:00:50,433 --> 01:00:52,333
وسوف نذهب أكثر
تلك العينات الكلمة؟

1434
01:00:52,467 --> 01:00:54,133
أعطني دقيقة، حسنا؟

1435
01:01:02,500 --> 01:01:04,033
كيف حالنا؟

1436
01:01:04,166 --> 01:01:05,834
إنه أمر مثير للاهتمام يا جاك.

1437
01:01:05,967 --> 01:01:07,233
أنا في مأزق حقيقي، هاه؟

1438
01:01:07,367 --> 01:01:09,100
انها ليست أسوأ مخلل
لقد رأيت من أي وقت مضى.

1439
01:01:09,233 --> 01:01:11,233
أود أن أقول خيارك
هو اخراج

1440
01:01:11,367 --> 01:01:12,767
كبيرة جدا
قرض تجاري,

1441
01:01:12,900 --> 01:01:15,533
وهو ما يعني
تأخير البناء الخاص بك.

1442
01:01:17,367 --> 01:01:19,007
وبالطبع،
يجب أن تحصل على الموافقة.

1443
01:01:20,166 --> 01:01:22,166
أو؟

1444
01:01:22,300 --> 01:01:24,340
معرفة ما إذا كان لديك المال
الكذب في أي مكان آخر.

1445
01:01:31,200 --> 01:01:34,033
أعرف، واو.
انظر إلى هذا المكان!

1446
01:01:34,166 --> 01:01:36,126
علينا أن نحصل على بعض "الحذر"
للأطفال يا عزيزتي.

1447
01:01:36,200 --> 01:01:37,440
فقط إذا حصلنا أنا وأنت على بعض منها أيضاً.

1448
01:01:37,533 --> 01:01:38,600
منتهي!

1449
01:01:38,734 --> 01:01:40,166
دعونا نفعل ذلك.

1450
01:01:40,300 --> 01:01:42,433
اه أوه.
أعلم أن هؤلاء يتصلون بك.

1451
01:01:42,567 --> 01:01:43,667
أوه...

1452
01:01:43,800 --> 01:01:45,360
ليس لدي سوى مساحة كبيرة
في حقيبتي،

1453
01:01:45,400 --> 01:01:46,834
ولكن ربما يمكنهم الشحن.

1454
01:01:55,300 --> 01:01:56,380
مهرجان عسل سعيد للجميع!

1455
01:02:01,200 --> 01:02:03,934
إنه تقليد سبرينجفيلد
الأقرب إلى قلب عائلتي،

1456
01:02:04,066 --> 01:02:05,300
وكما قد يعرف البعض منكم،

1457
01:02:05,433 --> 01:02:08,834
ساعد والدي، هيو، في التنظيم
هذا الحدث منذ ما يقرب من 30 عاما.

1458
01:02:08,967 --> 01:02:11,834
إنه لأمر مدهش أن نرى كم
لقد نما كل عام منذ ذلك الحين.

1459
01:02:11,967 --> 01:02:13,100
اه قبل ما أنسى

1460
01:02:13,233 --> 01:02:14,843
مع جهودها لجمع المال
لمأوى الحيوانات،

1461
01:02:14,867 --> 01:02:16,000
اذهب لرؤية تيلي لاد

1462
01:02:16,133 --> 01:02:18,433
وشراء بعض
من شموع شمع العسل لها

1463
01:02:18,567 --> 01:02:19,667
قبل أن تبيع!

1464
01:02:22,300 --> 01:02:24,133
الآن للسبب الحقيقي
لماذا أنا هنا.

1465
01:02:25,066 --> 01:02:27,667
هذا الخنزير الصغير هنا
متروك للتبني.

1466
01:02:28,767 --> 01:02:29,934
واو!

1467
01:02:30,066 --> 01:02:31,767
هي تحب
الناس ، الأكل ، القيلولة ،

1468
01:02:31,900 --> 01:02:32,767
حتى لعب الجلب.

1469
01:02:32,900 --> 01:02:35,433
إنها...فضولية،

1470
01:02:35,567 --> 01:02:37,447
لذلك سوف تحتاج
القليل من الإشراف،

1471
01:02:37,533 --> 01:02:38,900
لكنها حقا حلوة.

1472
01:02:39,033 --> 01:02:41,467
ومن أراد أن يتبناها فليتفضل
تعال وتحدث معي،

1473
01:02:41,600 --> 01:02:43,834
لأننا نحاول العثور عليها
منزل جيد.

1474
01:02:44,934 --> 01:02:45,934
والآن،

1475
01:02:46,066 --> 01:02:48,166
سأتخلى عن الميكروفون
إلى أختي أيلا ويست...

1476
01:02:48,300 --> 01:02:49,667
- أوه!
- من سينضم للفرقة

1477
01:02:49,800 --> 01:02:51,066
على الجيتار!

1478
01:02:56,867 --> 01:02:58,233
هل تقضي وقتًا ممتعًا؟

1479
01:02:58,367 --> 01:03:01,367
حسنا، لقد اشتريت الهدايا
للجميع في مكتبي.

1480
01:03:01,500 --> 01:03:03,867
اه، لقد أكلت وزني
في حلوى.

1481
01:03:04,000 --> 01:03:06,233
لقد منعت هيذر

1482
01:03:06,367 --> 01:03:09,867
من شراء حقيبة
مليئة بالناخبين تحت عنوان النحل.

1483
01:03:10,000 --> 01:03:13,033
لذا، نعم، لدي
وقتا رائعا.

1484
01:03:13,166 --> 01:03:13,967
حسناً، إنه يومك الأخير.

1485
01:03:14,100 --> 01:03:15,540
عليك أن تأكل كل الحلوى،
أليس كذلك؟

1486
01:03:15,633 --> 01:03:16,834
- يمين.
- نعم.

1487
01:03:16,967 --> 01:03:17,834
اعذرني؟

1488
01:03:17,967 --> 01:03:19,033
نعم؟

1489
01:03:19,166 --> 01:03:20,633
هل يمكننا التحدث معك
عن الخنزير؟

1490
01:03:20,767 --> 01:03:22,567
أنا أعرف شخصا ما
من هو مهتم جدا.

1491
01:03:22,700 --> 01:03:23,800
'كاي!

1492
01:03:23,934 --> 01:03:25,467
- سأعود، حسنًا؟
- تمام.

1493
01:03:25,600 --> 01:03:27,500
نعم يا شباب.

1494
01:03:59,033 --> 01:04:00,266
مرحبًا يا من هناك.

1495
01:04:00,400 --> 01:04:01,567
يا!

1496
01:04:01,700 --> 01:04:03,867
كل شيء استقر مع الخنزير؟

1497
01:04:04,000 --> 01:04:05,934
نعم. سوف يفعلون
اصطحبها غدًا.

1498
01:04:06,066 --> 01:04:07,900
مم. هل لديهم
اسم اختار حتى الآن؟

1499
01:04:08,033 --> 01:04:10,934
لدي شعور قوي
سيكون "العسل".

1500
01:04:11,066 --> 01:04:12,300
بالطبع.

1501
01:04:12,433 --> 01:04:14,633
تريد الرقص؟

1502
01:04:14,767 --> 01:04:17,266
اه... أنا أميل إلى التفضيل
رقص أكثر تنظيما..

1503
01:04:17,400 --> 01:04:18,900
كما تعلمون،
مثل "الشريحة الكهربائية".

1504
01:04:19,033 --> 01:04:20,533
فقط قابلني في المنتصف.

1505
01:04:39,834 --> 01:04:40,900
يرى؟
انها ليست بهذا السوء.

1506
01:04:43,767 --> 01:04:45,533
مم.

1507
01:04:45,667 --> 01:04:48,233
انها ليست سيئة على الاطلاق.

1508
01:04:57,500 --> 01:04:59,600
أريد أن أطرح عليك سؤالا.

1509
01:04:59,734 --> 01:05:00,767
نعم.

1510
01:05:05,400 --> 01:05:07,467
باربرا؟

1511
01:05:11,633 --> 01:05:14,033
أنا آسف.
سأكون... سأعود حالاً.

1512
01:05:14,166 --> 01:05:15,900
تمام.

1513
01:05:21,500 --> 01:05:25,533
نعم، ذلك، بيتي الصيفي
تبعد 20 ميلاً شمالاً من هنا.

1514
01:05:25,667 --> 01:05:28,934
لقد جئت إلى مهرجان العسل
كل صيف.

1515
01:05:29,066 --> 01:05:33,967
أعتقد أنه مثير للاهتمام للغاية
كيف تتقاطع المسارات بشكل غير متوقع.

1516
01:05:34,100 --> 01:05:35,633
أراك هنا الآن،

1517
01:05:35,767 --> 01:05:38,467
لقد مر عقد من الزمن
منذ اجتماعنا في نيويورك.

1518
01:05:38,600 --> 01:05:39,600
هل حظيت بأسبوع جيد؟

1519
01:05:40,934 --> 01:05:42,033
لقد كانت لا تقدر بثمن.

1520
01:05:42,166 --> 01:05:44,166
لقد أتيحت لي الفرصة للتنفس.

1521
01:05:45,400 --> 01:05:48,200
أخيرا فهمت
ماذا تقصد بالتوازن.

1522
01:05:48,333 --> 01:05:50,033
مم-هممم.

1523
01:05:50,166 --> 01:05:52,000
لقد حصلت
لأعرف نفسي مرة أخرى.

1524
01:05:52,133 --> 01:05:53,867
وذاك الشخص...؟

1525
01:05:54,000 --> 01:05:57,166
شخص دائما
يريد المساعدة،

1526
01:05:57,300 --> 01:05:59,033
حتى لو نواياي

1527
01:05:59,166 --> 01:06:01,166
تأتي عبر
كما انتهازي قليلا في بعض الأحيان.

1528
01:06:02,467 --> 01:06:03,700
اتضح

1529
01:06:03,834 --> 01:06:06,333
أنا حقا لست في الحياكة.

1530
01:06:06,467 --> 01:06:08,133
أوه!

1531
01:06:09,700 --> 01:06:11,867
تخيل لو كان لديك
كان عنده اسبوعين

1532
01:06:12,000 --> 01:06:13,480
كم أكثر
سوف تعرف نفسك.

1533
01:06:13,567 --> 01:06:14,567
مم.

1534
01:06:14,633 --> 01:06:15,934
يجب أن أقول،

1535
01:06:16,066 --> 01:06:17,400
أنا سعيد حقا

1536
01:06:17,533 --> 01:06:19,500
أنه كان
تجربة ذات معنى بالنسبة لك.

1537
01:06:19,633 --> 01:06:23,266
وأنا أيضًا مندهش جدًا
بأنك أخذت كلامي..

1538
01:06:23,400 --> 01:06:25,767
للعثور على "الوقت المناسب لك"...
على محمل الجد.

1539
01:06:25,900 --> 01:06:27,600
مؤثرة جدا.

1540
01:06:27,734 --> 01:06:29,934
بصراحة، لا أستطيع الانتظار
للعودة إلى المنزل

1541
01:06:30,066 --> 01:06:33,433
ونرى ما هذه "الحياة الجديدة"
يبدو.

1542
01:06:35,800 --> 01:06:36,967
أقول لك ماذا.

1543
01:06:37,100 --> 01:06:39,667
لماذا لا تعطيني مكالمة
عندما تستقر في نيويورك؟

1544
01:06:39,800 --> 01:06:41,667
يمكننا التحدث عن الجولة.

1545
01:06:41,800 --> 01:06:43,900
هذا هو خطي المباشر.

1546
01:06:45,233 --> 01:06:47,500
اه نعم. بالطبع.
أنا أحب ذلك.

1547
01:06:47,633 --> 01:06:48,667
حسنًا.

1548
01:06:48,800 --> 01:06:50,700
تستمتع بالمهرجان.

1549
01:06:53,567 --> 01:06:55,467
أنت أيضاً.

1550
01:07:08,867 --> 01:07:09,867
لم أكن أعرف

1551
01:07:09,900 --> 01:07:12,100
عرفت العظيم
باربرا دافرو كذلك.

1552
01:07:13,200 --> 01:07:17,033
لا أستطيع أن أصدق أنك تعرف
باربرا دافرو شخصيا.

1553
01:07:17,166 --> 01:07:18,910
نعم، انها نوع من مثل
جارتنا الشهيرة

1554
01:07:18,934 --> 01:07:20,500
الذي يظهر كل صيف
لشراء العسل.

1555
01:07:20,633 --> 01:07:22,000
لا مشكلة كبيرة.

1556
01:07:23,467 --> 01:07:25,500
أعتقد أنها سوف تسألني

1557
01:07:25,633 --> 01:07:27,967
للانضمام إلى جولتها الخطابية
هذا الخريف.

1558
01:07:28,100 --> 01:07:29,333
حقًا؟

1559
01:07:29,467 --> 01:07:30,947
ستكون خطوة كبيرة
لعلامتي التجارية...

1560
01:07:31,000 --> 01:07:33,800
مجرد منصة انطلاق
لمسيرتي المهنية.

1561
01:07:33,934 --> 01:07:35,333
هذا مذهل.

1562
01:07:35,467 --> 01:07:39,166
وهذا يعني أيضا
العودة للعمل بنسبة 300%..

1563
01:07:39,300 --> 01:07:42,133
تأخير كل هذه التغييرات
أريد أن أجعل في حياتي،

1564
01:07:42,266 --> 01:07:45,400
ومفقود
عيد ميلاد أمي السبعين.

1565
01:07:46,800 --> 01:07:49,734
لكن هذا ما كنت عليه
العمل من أجل...

1566
01:07:49,867 --> 01:07:51,467
إلى الأبد.

1567
01:07:51,600 --> 01:07:53,967
يبدو أن لديك
قرار صعب اتخاذه.

1568
01:07:54,100 --> 01:07:55,400
سأفعل...

1569
01:07:55,533 --> 01:07:56,900
إذا سألت فعلا،

1570
01:07:57,033 --> 01:07:58,734
لأنه الآن
ها هي لورين التي كنت عليها،

1571
01:07:58,867 --> 01:08:02,166
وهناك
لورين التي أريد أن أكونها.

1572
01:08:03,767 --> 01:08:05,700
لا ينبغي لي أن أفعل ذلك أبدًا
أظهرت لك تلك الأرجوحة.

1573
01:08:08,934 --> 01:08:10,033
مهلا، جاك.

1574
01:08:10,166 --> 01:08:12,433
هل فكرت يوما
عن العودة إلى المدرسة البيطرية؟

1575
01:08:12,567 --> 01:08:14,033
ماذا؟

1576
01:08:14,166 --> 01:08:15,233
لا.

1577
01:08:15,367 --> 01:08:17,233
ذكرها تيلي...

1578
01:08:17,367 --> 01:08:19,033
كيف ذهبت ثم رجعت.

1579
01:08:19,166 --> 01:08:20,367
لقد بقيت للمساعدة.

1580
01:08:20,500 --> 01:08:22,133
أعني...

1581
01:08:22,266 --> 01:08:24,033
يجعل الكثير من المعنى.

1582
01:08:24,166 --> 01:08:27,767
لقد كان هذا قرارًا اخترته
لترك وراءها منذ وقت طويل.

1583
01:08:28,900 --> 01:08:32,900
أنا أفهم الضغط
للمساعدة، والشعور بالواجب.

1584
01:08:34,367 --> 01:08:36,667
لا أعرف إذا كنت تفعلين ذلك، لورين.

1585
01:08:38,000 --> 01:08:39,433
بالطبع أفعل!

1586
01:08:39,567 --> 01:08:41,967
أنا كالطفل الذي صنعها
مهمتي في الحياة

1587
01:08:42,100 --> 01:08:43,900
لمساعدة أمي.

1588
01:08:44,033 --> 01:08:46,367
أعلم أنك كنت ذلك الطفل أيضًا.

1589
01:08:46,500 --> 01:08:49,734
كل ما أقوله هو مجرد إلقاء نظرة
في والدتك وأيلا الآن.

1590
01:08:49,867 --> 01:08:52,467
إنهم أقوياء وقادرون.

1591
01:08:52,600 --> 01:08:55,533
تمام. ماذا لو فعلت
تريد أن تصبح طبيبا بيطريا؟

1592
01:08:55,667 --> 01:08:58,934
أنا أقرب إلى الأربعين من عمري 20.

1593
01:08:59,066 --> 01:09:01,000
يجب أن أبدأ
انتهى تماما.

1594
01:09:02,967 --> 01:09:05,200
ربما هذا
ليس هذا أمرا سيئا.

1595
01:09:05,333 --> 01:09:07,367
نحن على وشك المضاعفة
حجم التراجع.

1596
01:09:07,500 --> 01:09:09,109
نحن بالكاد سنكون قادرين
لتتلاعب بكل شيء،

1597
01:09:09,133 --> 01:09:11,200
وماذا، أنا فقط
من المفترض أن يبتعد؟

1598
01:09:12,433 --> 01:09:14,500
يجب أن أكون مسؤولاً هنا.

1599
01:09:16,166 --> 01:09:19,066
لا يمكن مجرد كتابة مشاركة مدونة
عنه.

1600
01:09:25,834 --> 01:09:27,700
لورين.

1601
01:09:27,834 --> 01:09:31,233
ينظر. أعلم أنني كنت كذلك
قياس حياتي من خلال قوائم المراجعة.

1602
01:09:32,233 --> 01:09:35,233
أنا فقط لا أريد أن أرى لك
تمر بك.

1603
01:09:39,233 --> 01:09:41,133
- أهلاً.
- مرحبا...

1604
01:09:52,266 --> 01:09:54,500
هيا يا بوبي.
تعال.

1605
01:09:55,667 --> 01:09:56,867
تعال.

1606
01:10:02,567 --> 01:10:03,800
لا أستطيع أن أصدق أن الأمر قد انتهى.

1607
01:10:03,934 --> 01:10:06,333
لا أستطيع أن أصدق ذلك أيضا.

1608
01:10:06,467 --> 01:10:07,467
أوه … نعم.

1609
01:10:07,500 --> 01:10:08,800
لقد نسيت كل هذا.

1610
01:10:09,734 --> 01:10:11,367
سادي!

1611
01:10:13,800 --> 01:10:16,533
لديك 1457 رسالة.

1612
01:10:16,667 --> 01:10:18,700
سأتظاهر
لم أسمع ذلك.

1613
01:10:20,967 --> 01:10:23,133
أوه...

1614
01:10:23,266 --> 01:10:26,000
اه، حسنًا، نعم،
كان لطيفا حقا أن ألتقي بكم.

1615
01:10:26,133 --> 01:10:28,834
نعم.

1616
01:10:28,967 --> 01:10:30,300
لا تكن غريباً، حسناً؟

1617
01:10:30,433 --> 01:10:32,333
أريد التحديثات
خارج البودكاست.

1618
01:10:32,467 --> 01:10:33,467
- نعم.
- نعم؟ تمام.

1619
01:10:33,567 --> 01:10:35,100
- أنا أيضاً.
- نعم!

1620
01:10:35,233 --> 01:10:36,467
- يعد؟
- أعدك.

1621
01:10:36,600 --> 01:10:37,667
سنكون على اتصال.

1622
01:10:37,800 --> 01:10:39,600
حظا سعيدا في عملك،

1623
01:10:39,734 --> 01:10:40,776
والعودة إلى الأشياء.

1624
01:10:40,800 --> 01:10:42,767
شكرا جزيلا لك، روجر،

1625
01:10:42,900 --> 01:10:44,934
وآمل أن تجد
الفصل القادم الخاص بك.

1626
01:10:45,066 --> 01:10:46,834
مم-هممم.

1627
01:10:46,967 --> 01:10:47,967
الوداع!

1628
01:10:48,000 --> 01:10:49,000
تمام.

1629
01:10:49,100 --> 01:10:50,100
أوه. حصلت على تلك.

1630
01:10:51,600 --> 01:10:54,033
كوني فتاة صغيرة جيدة.

1631
01:10:56,667 --> 01:10:58,300
لقد كنت على حق.

1632
01:10:58,433 --> 01:11:00,367
من الأسهل أنها لا تفعل ذلك
لديك اسم.

1633
01:11:04,333 --> 01:11:05,734
أنا آسف.

1634
01:11:05,867 --> 01:11:07,900
أنا-أنا أضعك
على الفور الليلة الماضية.

1635
01:11:08,033 --> 01:11:10,066
وأنا أقدر ما قلته.

1636
01:11:10,200 --> 01:11:13,233
إذا كنت صادقا،
قطعة مني تتساءل..

1637
01:11:14,967 --> 01:11:16,333
"ماذا لو؟"

1638
01:11:16,467 --> 01:11:17,500
ولكن هذا المكان،

1639
01:11:17,633 --> 01:11:19,100
هذا العمل...

1640
01:11:19,233 --> 01:11:21,400
إنها حياتي.

1641
01:11:21,533 --> 01:11:24,500
أنت تبدو مثلي
عندما وصلت هنا لأول مرة.

1642
01:11:34,133 --> 01:11:35,934
أتمنى أن تكون سعيدا.

1643
01:11:46,133 --> 01:11:47,400
- الوداع.
- الوداع.

1644
01:11:52,400 --> 01:11:53,400
لورين؟

1645
01:11:59,834 --> 01:12:01,867
أتمنى لك رحلة آمنة.

1646
01:12:16,567 --> 01:12:18,967
تمام؟
كن على أفضل سلوك لديك.

1647
01:12:19,100 --> 01:12:20,176
- شكرًا لك.
- على الرحب والسعة.

1648
01:12:20,200 --> 01:12:21,600
وداعا وداعا.

1649
01:12:22,767 --> 01:12:27,000
أعلم أن الأمر صعب بالنسبة لك
عندما تغادر قوات الإنقاذ يا عزيزتي.

1650
01:12:27,133 --> 01:12:28,300
أتعلم؟

1651
01:12:28,433 --> 01:12:29,767
هذا الخنزير سيكون على ما يرام.

1652
01:12:31,200 --> 01:12:34,300
أنا أعرف عن
صفقة الاستثمار، جاك.

1653
01:12:39,633 --> 01:12:41,967
نائب الرئيس من هيلينا
اتصل بي شخصيا

1654
01:12:42,100 --> 01:12:45,333
للاعتذار عنه
الاتفاق ينهار.

1655
01:12:49,367 --> 01:12:50,600
لماذا لم تخبرني؟

1656
01:12:51,867 --> 01:12:53,227
لأنني لم أرغب
ليقلقك.

1657
01:12:55,266 --> 01:12:56,767
أريد أن أعتني
من هذا المكان

1658
01:12:56,900 --> 01:12:58,020
و أريد أن أعتني...

1659
01:12:58,066 --> 01:13:00,400
تعتني بي وأيلا؟

1660
01:13:03,133 --> 01:13:04,734
ما الذي تريدينه...؟

1661
01:13:04,867 --> 01:13:06,000
لنفسك؟

1662
01:13:18,133 --> 01:13:18,900
هذه باربرا.

1663
01:13:19,033 --> 01:13:20,333
مرحبًا باربرا.

1664
01:13:20,467 --> 01:13:21,500
إنها لورين جاريت.

1665
01:13:21,633 --> 01:13:24,233
لقد كنت أفكر كثيرا

1666
01:13:24,367 --> 01:13:25,687
عن محادثتنا
الليلة الماضية،

1667
01:13:25,767 --> 01:13:27,333
و...

1668
01:13:27,467 --> 01:13:30,066
أشعر أنني بحاجة إلى أن أكون
صادق تماما معك.

1669
01:13:37,433 --> 01:13:38,433
لورين!

1670
01:13:39,633 --> 01:13:40,667
مرحبًا بعودتك!

1671
01:13:40,800 --> 01:13:44,166
كيف كانت رحلتك؟
أريد أن أسمع كل شيء. أوه!

1672
01:13:44,300 --> 01:13:45,633
شخص ما ذهب للتسوق العتيقة.

1673
01:13:45,767 --> 01:13:47,800
وكانت هذه هدية، في الواقع.

1674
01:13:47,934 --> 01:13:50,900
لقد قمت بالتسجيل
تقريبًا كل ليلة كنت بعيدًا عنها،

1675
01:13:51,033 --> 01:13:53,700
واعتقدت ذلك،
من خلال الاستماع إلى بعضهم،

1676
01:13:53,834 --> 01:13:55,967
قد يساعدني في التخطيط
اهدافي لهذا الاسبوع...

1677
01:13:56,100 --> 01:13:57,500
والمضي قدما.

1678
01:13:58,600 --> 01:14:00,533
باربرا دافرو

1679
01:14:00,667 --> 01:14:02,200
عرضت علي
مكان في جولتها الخطابية.

1680
01:14:03,200 --> 01:14:04,433
لقد رفضته.

1681
01:14:04,567 --> 01:14:06,600
انتظر! ماذا؟

1682
01:14:06,734 --> 01:14:08,133
لقد رفضته.

1683
01:14:09,166 --> 01:14:12,300
لقد فكرت طويلا وصعبا
حول ما أود أن أقول

1684
01:14:12,433 --> 01:14:13,734
إذا عرضتها علي

1685
01:14:13,867 --> 01:14:15,200
لذا، عندما تحدثنا الليلة الماضية،

1686
01:14:15,333 --> 01:14:17,266
كان علي أن أقول لها
أنني لم أتمكن من تسجيل الدخول

1687
01:14:17,400 --> 01:14:18,767
لأنه يعني

1688
01:14:18,900 --> 01:14:22,333
تقديم التضحيات
أنني لست على استعداد للقيام به.

1689
01:14:23,400 --> 01:14:27,800
إذن تقصد أننا لسنا كذلك
سيكون لديك خط ماكياج؟

1690
01:14:27,934 --> 01:14:30,934
لقد تغير هذا الأسبوع الماضي كيف
أريد أن أقدم العلامة التجارية.

1691
01:14:31,066 --> 01:14:35,066
بصراحة تغير
كيف أريد أن أعيش حياتي.

1692
01:14:35,200 --> 01:14:36,843
أوه، من فضلك لا تخبرني
نحن ننتقل إلى مونتانا

1693
01:14:36,867 --> 01:14:38,266
لبدء استوديو اليوغا.

1694
01:14:38,400 --> 01:14:40,233
لقد حصلت للتو على شقة
مع غسالة صحون.

1695
01:14:40,367 --> 01:14:42,934
نحن لن ننتقل إلى مونتانا.

1696
01:14:43,066 --> 01:14:46,200
ونحن لسنا كذلك
بدء استوديو اليوغا.

1697
01:14:46,333 --> 01:14:48,100
لكن...

1698
01:14:48,233 --> 01:14:50,266
نحن سوف نجعل
بعض التغييرات الكبيرة.

1699
01:14:50,400 --> 01:14:53,700
حتى لو كان ذلك يعني البدء من جديد،

1700
01:14:53,834 --> 01:14:56,900
وحتى لو أتباعنا
لا أحب ذلك.

1701
01:14:57,033 --> 01:14:59,066
حتى لو فقدنا البعض منهم؟

1702
01:15:00,934 --> 01:15:03,533
أو... كلهم؟

1703
01:15:03,667 --> 01:15:05,467
نعم.

1704
01:15:05,600 --> 01:15:08,033
وأنا على استعداد لتحمل هذه المخاطرة.

1705
01:15:11,500 --> 01:15:12,934
أتعلم؟

1706
01:15:13,066 --> 01:15:14,200
مهما حدث...

1707
01:15:16,567 --> 01:15:17,867
أنت لست كذلك
سوف تفقدني.

1708
01:15:18,000 --> 01:15:19,133
مم!

1709
01:15:20,567 --> 01:15:21,767
أنت الأفضل.

1710
01:15:21,900 --> 01:15:23,100
أنا أعرف!

1711
01:15:34,133 --> 01:15:36,200
ًشكراً جزيلا.

1712
01:15:41,700 --> 01:15:42,800
مرحبا أمي.

1713
01:15:44,300 --> 01:15:46,266
هل أنا أحلم؟

1714
01:15:46,400 --> 01:15:49,233
ابنتي تزور
غير معلنة في أحد أيام الأسبوع؟

1715
01:15:49,367 --> 01:15:50,900
أوه، هو، هو!

1716
01:15:51,033 --> 01:15:53,667
أوه، من الجيد رؤيتك.

1717
01:15:53,800 --> 01:15:56,333
آمل أن يكون بخير أنني فقط
ظهرت دون الاتصال؟

1718
01:15:56,467 --> 01:15:57,700
هل أنت تمزح؟

1719
01:15:57,834 --> 01:15:58,667
ادخل.

1720
01:15:58,800 --> 01:16:00,109
سأضع كوبًا من الشاي
وكل شيء.

1721
01:16:00,133 --> 01:16:02,100
هل لديك أي ملفات تعريف الارتباط؟

1722
01:16:03,767 --> 01:16:05,233
هل هذه وصفتي للكعكة الغريبة؟

1723
01:16:05,367 --> 01:16:06,734
إنه بالتأكيد كذلك.

1724
01:16:06,867 --> 01:16:08,400
أنا أحب ذلك لأنهم سريعون،

1725
01:16:08,533 --> 01:16:09,400
يمكنك تجميدهم،

1726
01:16:09,533 --> 01:16:10,910
وهم جاهزون
في أي لحظة،

1727
01:16:10,934 --> 01:16:12,633
في حالة الشركة.

1728
01:16:12,767 --> 01:16:14,500
مهلا أمي؟

1729
01:16:14,633 --> 01:16:18,100
أردت أن آتي إلى هنا اليوم
لأقول شكرا...

1730
01:16:18,233 --> 01:16:21,433
للعمل بجد
ويفعلون الكثير

1731
01:16:21,567 --> 01:16:23,400
عندما كنت صغيرا.

1732
01:16:23,533 --> 01:16:25,600
أوه، العسل.

1733
01:16:25,734 --> 01:16:27,500
ليس عليك أن تشكرني
لذلك.

1734
01:16:27,633 --> 01:16:29,200
أفعل.

1735
01:16:30,800 --> 01:16:32,633
لقد كنت مثل البطل الخارق.

1736
01:16:32,767 --> 01:16:33,834
أنت...

1737
01:16:33,967 --> 01:16:37,500
لقد التوفيق بين الكثير من المطالب
وأنت لم تشتكي أبدا.

1738
01:16:37,633 --> 01:16:40,266
أعتقد أنني ضغطت على نفسي بشدة
كل هذه السنوات

1739
01:16:40,400 --> 01:16:43,967
لأنني اعتقدت
أنه إذا تباطأت،

1740
01:16:44,100 --> 01:16:45,767
أو أنني لم أفعل ما يكفي،

1741
01:16:45,900 --> 01:16:49,867
أنني لن أعيش
إلى المثال الخاص بك.

1742
01:16:51,467 --> 01:16:53,633
أوه ... عزيزي.

1743
01:16:55,033 --> 01:16:57,333
لا يمكنك أن تخيب ظني أبدا.

1744
01:16:57,467 --> 01:16:59,100
أبداً.

1745
01:17:07,800 --> 01:17:09,400
تعال.

1746
01:17:12,633 --> 01:17:14,734
تعال الى هنا.

1747
01:17:14,867 --> 01:17:15,867
نعم.

1748
01:17:17,133 --> 01:17:19,166
احصل على ذلك! فتاة جيدة.

1749
01:17:35,834 --> 01:17:38,166
مرحباً جميعاً.
إنها لورين.

1750
01:17:38,300 --> 01:17:42,500
هذه حلقة غير عادية
يوم 27 ساعة.

1751
01:17:42,633 --> 01:17:44,867
لن أعطيك النصيحة
لتوفير الوقت اليوم.

1752
01:17:45,000 --> 01:17:46,867
حسنا... ليس بالضبط.

1753
01:17:48,700 --> 01:17:51,500
كما ترى،
لقد أمضيت أكثر من 20 عامًا

1754
01:17:51,633 --> 01:17:54,166
تصبح خبيرا
في الكفاءة.

1755
01:17:54,300 --> 01:17:56,834
أردت أن يكون
نصيحة لتوفير الوقت

1756
01:17:56,967 --> 01:18:02,100
لكل عمل روتيني، لكل وصفة،
كل تمرين...

1757
01:18:02,233 --> 01:18:04,166
ولكن الآن أرى
أننا لا ينبغي أن نكون دائما

1758
01:18:04,300 --> 01:18:05,934
محاولًا القيام بالأشياء بشكل أسرع،

1759
01:18:06,066 --> 01:18:08,934
فقط للقيام بمضاعفة ذلك.

1760
01:18:10,800 --> 01:18:12,467
لذلك، مع أخذ ذلك في الاعتبار،

1761
01:18:12,600 --> 01:18:16,400
سأقوم بإعادة تسمية يوم الـ 27 ساعة.

1762
01:18:16,533 --> 01:18:20,000
سأقوم بتعليم نفسي،
ونأمل أن تكون أنت أيضًا

1763
01:18:20,133 --> 01:18:23,266
كيفية توفير الوقت
ليس فقط لما هو فعال،

1764
01:18:23,400 --> 01:18:26,300
ولكن لما هو مهم حقا.

1765
01:18:27,700 --> 01:18:30,100
لذلك، سأظل أساعدك
العثور على منتجات ماكياج

1766
01:18:30,233 --> 01:18:32,333
وهذا من شأنه أن يسرع صباحك،

1767
01:18:32,467 --> 01:18:33,800
ولكن الآن لأنه

1768
01:18:33,934 --> 01:18:35,467
أريد أن يكون لديك
ساعات أكثر راحة

1769
01:18:35,600 --> 01:18:37,667
لقضاء مع أصدقائك.

1770
01:18:37,800 --> 01:18:40,266
سأساعدك
قم بطي غسيلك بشكل أسرع

1771
01:18:40,400 --> 01:18:42,667
حتى تتمكن من الحصول على
عشاء مليء بالضحك

1772
01:18:42,800 --> 01:18:43,900
مع عائلتك...

1773
01:18:45,867 --> 01:18:49,000
اضبط روتينك اليومي
لتناسب تلك الهواية المكتشفة حديثًا.

1774
01:18:49,133 --> 01:18:52,133
وهذا يجعلك تشعر بأنك على قيد الحياة.

1775
01:18:57,967 --> 01:18:59,167
لأنه، في محاولة لمساعدتك

1776
01:18:59,266 --> 01:19:00,567
توفير الوقت،

1777
01:19:00,700 --> 01:19:02,176
ربما أكون قد جعلتك
تفويت الأشياء

1778
01:19:02,200 --> 01:19:05,533
التي يمكن أن تجلب لك السعادة
أو الراحة

1779
01:19:05,667 --> 01:19:07,667
أو الوفاء...

1780
01:19:09,033 --> 01:19:12,400
ومن أجل ذلك،
أنا آسف جدًا.

1781
01:19:12,533 --> 01:19:13,734
لقد أدركت مؤخرا

1782
01:19:13,867 --> 01:19:16,400
أنه على الرغم من حياتي
كان مليئا بالنشاط

1783
01:19:16,533 --> 01:19:18,066
لم يكن هناك شيء

1784
01:19:18,200 --> 01:19:20,200
هذا مهم حقا
الى قلبي...

1785
01:19:20,333 --> 01:19:22,333
مثل...

1786
01:19:22,467 --> 01:19:24,533
أن ننظر حقا إلى النجوم،

1787
01:19:24,667 --> 01:19:27,033
أو ملاحظة كيف

1788
01:19:27,166 --> 01:19:28,367
حتى ابتسامة صغيرة من شخص ما

1789
01:19:28,500 --> 01:19:30,200
يمكن أن يبقى معك

1790
01:19:30,333 --> 01:19:31,967
بعد فترة طويلة من رحيلهم.

1791
01:19:32,100 --> 01:19:33,734
أو نقدر كيف

1792
01:19:33,867 --> 01:19:36,767
حتى الغرباء
يمكن أن تصبح عائلة.

1793
01:19:39,000 --> 01:19:41,333
من الآن فصاعدا،

1794
01:19:41,467 --> 01:19:44,233
أريد أن أعيش كل لحظة.

1795
01:19:44,367 --> 01:19:47,700
ليس لدينا سوى الكثير من الوقت،

1796
01:19:47,834 --> 01:19:50,734
وهو
أغلى سلعتنا،

1797
01:19:50,867 --> 01:19:53,734
لذلك علينا استخدامه الآن

1798
01:19:53,867 --> 01:19:56,066
واستخدامها بشكل جيد.

1799
01:19:56,200 --> 01:19:58,533
آمل أن تنضم إلي.

1800
01:20:07,100 --> 01:20:08,166
حسنًا.

1801
01:20:08,300 --> 01:20:09,467
- نعم؟
- نعم. مثير.

1802
01:20:11,200 --> 01:20:12,533
كل شيء جاهز؟

1803
01:20:12,667 --> 01:20:13,976
نعم، نحن رسميا
تم تصغيرها.

1804
01:20:14,000 --> 01:20:15,033
مم.

1805
01:20:15,166 --> 01:20:16,676
سوف يكون الجناح يصل
والجري في الربيع،

1806
01:20:16,700 --> 01:20:18,066
ومفتوحة للمناسبات.

1807
01:20:18,200 --> 01:20:20,133
لا توجد غرف ضيوف جديدة.

1808
01:20:20,266 --> 01:20:21,700
على الأقل في الوقت الراهن.

1809
01:20:21,834 --> 01:20:24,567
أعلم أن والدك كان يحلم
وعن هذا التوسع

1810
01:20:24,700 --> 01:20:27,467
لكنه سيكون سعيدا
نحن نفعل ما هو مناسب لنا.

1811
01:20:27,600 --> 01:20:30,533
وسوف يفعل ذلك أيضًا
أريدك أن تحصل على هذا.

1812
01:20:40,433 --> 01:20:41,533
انها لأبي.

1813
01:20:41,667 --> 01:20:42,400
نعم إنه كذلك.

1814
01:20:44,000 --> 01:20:45,367
لا أستطبع.

1815
01:20:45,500 --> 01:20:46,667
نعم يمكنك ذلك.

1816
01:20:48,333 --> 01:20:50,066
أنا متحمس لك.

1817
01:20:54,500 --> 01:20:56,400
أنا عصبي.

1818
01:20:56,533 --> 01:20:58,333
حسنا، ثم سأكون متحمسا
لكلينا.

1819
01:20:59,367 --> 01:21:01,967
سنكون بخير.

1820
01:21:03,100 --> 01:21:05,066
أعلم أنك ستكون كذلك.

1821
01:21:09,600 --> 01:21:10,600
شكرًا لك.

1822
01:21:16,166 --> 01:21:17,967
مهم. مرحبًا؟

1823
01:21:18,100 --> 01:21:19,800
لورين! هل أيقظتك؟

1824
01:21:19,934 --> 01:21:20,934
آسف.

1825
01:21:21,066 --> 01:21:23,400
أنا معتاد على الخاص بك
دروس تدور صباح الجمعة ،

1826
01:21:23,533 --> 01:21:25,200
ولكن أعتقد
تلك هي التاريخ القديم الآن.

1827
01:21:25,333 --> 01:21:26,333
أ-أ-على أي حال!

1828
01:21:26,400 --> 01:21:28,467
اه، لقد حصلت على أرقامنا مرة أخرى
من الأسبوع الماضي،

1829
01:21:28,600 --> 01:21:30,633
وهم مرتفعون.

1830
01:21:30,767 --> 01:21:32,900
أعتقد
نحن نحافظ على جمهورنا.

1831
01:21:33,033 --> 01:21:36,233
وهناك مجموعة من الاهتمام
من المعلنين الآخرين!

1832
01:21:36,367 --> 01:21:37,700
حقًا؟

1833
01:21:37,834 --> 01:21:39,533
نعم، بعضهم حتى
نتحدث عنه

1834
01:21:39,667 --> 01:21:40,734
الشراكات.

1835
01:21:40,867 --> 01:21:41,700
هناك شركة لأغذية الكلاب،

1836
01:21:41,834 --> 01:21:43,600
بعض مكان "حمام الصوت".
في فلوريدا...

1837
01:21:43,734 --> 01:21:44,934
هل تعرف ماذا؟

1838
01:21:45,066 --> 01:21:46,506
سنتحدث عن ذلك
عندما تأتي.

1839
01:21:46,567 --> 01:21:48,100
لكن لا داعي للاندفاع.

1840
01:21:48,233 --> 01:21:49,873
هذا هو شعاري الجديد.
هل أحببت ذلك؟

1841
01:21:49,934 --> 01:21:51,934
أنا أحبه.

1842
01:22:16,000 --> 01:22:18,967
هل وصلت إلى الجزء
عن الاسترخاء حتى الآن؟

1843
01:22:21,900 --> 01:22:23,333
لا، ولكن...

1844
01:22:23,467 --> 01:22:25,967
أنا نوع من القارئ على مهل.

1845
01:22:28,300 --> 01:22:29,834
على مهل، هاه؟

1846
01:22:30,967 --> 01:22:32,033
ما الذي تفعله هنا؟

1847
01:22:35,734 --> 01:22:37,633
حسنا، أنا كذلك

1848
01:22:37,767 --> 01:22:39,934
في طريقي
للمقابلة في كورنيل

1849
01:22:40,066 --> 01:22:41,400
للمدرسة البيطرية.

1850
01:22:44,567 --> 01:22:47,133
اعتقدت أنني سأأتي
وأقول مرحباً أولاً، ثم...

1851
01:22:48,500 --> 01:22:50,433
ربما اذهب إلى حديقة الحيوان.

1852
01:22:50,567 --> 01:22:52,867
همم.

1853
01:22:53,000 --> 01:22:54,760
يعتقد مساعدك
ربما أجدك هنا

1854
01:22:55,834 --> 01:22:57,667
مدرسة بيطرية، هاه؟

1855
01:22:57,800 --> 01:22:59,700
حسنا، هذا هو،
إذا قبلوني.

1856
01:22:59,834 --> 01:23:02,233
لا يزال يتعين علي إعادة المحاولة
دروسي في السنة الأولى،

1857
01:23:02,367 --> 01:23:03,609
لأنها مرت دقيقة
أنت تعرف.

1858
01:23:03,633 --> 01:23:05,333
وماذا عن التراجع؟

1859
01:23:05,467 --> 01:23:07,233
حسنًا، لقد، اه...

1860
01:23:07,367 --> 01:23:09,900
تقليص التوسع
قليلا جدا.

1861
01:23:10,033 --> 01:23:11,266
كايل يعمل بدوام كامل الآن،

1862
01:23:11,400 --> 01:23:13,066
و اه...

1863
01:23:13,200 --> 01:23:15,066
أعتقد أنني ربما وجدت
بديلي.

1864
01:23:15,200 --> 01:23:17,700
اتضح أنني أعرف
هذا الخبير المالي

1865
01:23:17,834 --> 01:23:20,767
من يبحث
لفصله القادم

1866
01:23:20,900 --> 01:23:22,166
وأمي أقنعته

1867
01:23:22,300 --> 01:23:24,200
للاستثمار
في الأعمال التجارية التي تديرها عائلة.

1868
01:23:24,333 --> 01:23:25,700
- روجر؟
- روجر.

1869
01:23:28,700 --> 01:23:30,667
مم-هممم.

1870
01:23:30,800 --> 01:23:32,100
أتعلمين، لقد كنتِ على حق...

1871
01:23:32,233 --> 01:23:33,934
عن المدرسة،

1872
01:23:34,066 --> 01:23:36,106
عن فعل ما أريد
بينما لا يزال لدي الوقت.

1873
01:23:36,200 --> 01:23:39,200
لقد كنت على حق أيضا.

1874
01:23:39,333 --> 01:23:40,066
يجب عليك أن تفعل الأشياء

1875
01:23:40,200 --> 01:23:42,533
لان
إنها ذات معنى حقًا،

1876
01:23:42,667 --> 01:23:46,533
ليس فقط أن أقول
لقد فعلتهم.

1877
01:23:50,500 --> 01:23:52,000
هل هذا يعني
التي ألهمتها

1878
01:23:52,133 --> 01:23:54,100
فصل جديد
من يوم 27 ساعة؟

1879
01:23:54,233 --> 01:23:55,367
حسنا...

1880
01:23:55,500 --> 01:23:57,567
أعتقد أنني يمكن أن أعطيك
القليل من الائتمان.

1881
01:23:57,700 --> 01:23:58,433
"القليل من الائتمان"؟

1882
01:24:03,266 --> 01:24:05,433
لذا...

1883
01:24:05,567 --> 01:24:08,266
كم بعيدا
هل كورنيل من هنا؟

1884
01:24:08,400 --> 01:24:10,600
سمعت أنها رحلة سريعة...

1885
01:24:10,734 --> 01:24:12,700
ليس الكثير من الوقت
لإنجاز الكثير.

1886
01:24:13,867 --> 01:24:15,967
يمكنني العمل مع ذلك.


